This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003E0449
Council Joint Action 2003/449/CFSP of 16 June 2003 extending the mandate of the Special Representative of the European Union to act as a Special Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe
Rådets gemensamma åtgärd 2003/449/GUSP av den 16 juni 2003 om förlängning av Europeiska unionens särskilda representants uppdrag som särskild samordnare för stabilitetspakten för sydöstra Europa
Rådets gemensamma åtgärd 2003/449/GUSP av den 16 juni 2003 om förlängning av Europeiska unionens särskilda representants uppdrag som särskild samordnare för stabilitetspakten för sydöstra Europa
EUT L 150, 18.6.2003, p. 74–74
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2003
32003E0449
Rådets gemensamma åtgärd 2003/449/GUSP av den 16 juni 2003 om förlängning av Europeiska unionens särskilda representants uppdrag som särskild samordnare för stabilitetspakten för sydöstra Europa
Europeiska unionens officiella tidning nr L 150 , 18/06/2003 s. 0074 - 0074
Rådets gemensamma åtgärd 2003/449/GUSP av den 16 juni 2003 om förlängning av Europeiska unionens särskilda representants uppdrag som särskild samordnare för stabilitetspakten för sydöstra Europa EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA GEMENSAMMA ÅTGÄRD med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 14, 18.5 och 23.2 i detta, och av följande skäl: (1) Rådets gemensamma åtgärd 2002/964/GUSP av den 10 december 2002 om ändring och förlängning av Europeiska unionens särskilda representants uppdrag som särskild samordnare för stabilitetspakten för sydöstra Europa(1) gäller till och med den 30 juni 2003. (2) På grundval av en översyn av den gemensamma åtgärden bör den särskilda representantens uppdrag förlängas. (3) Den 30 mars 2000 antog rådet anvisningar för utnämningsförfaranden och administrativ ordning för Europeiska unionens särskilda representanter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Härmed förlängs uppdraget för Erhard BUSEK som Europeiska unionens särskilda representant som särskild samordnare för stabilitetspakten för sydöstra Europa enligt gemensam åtgärd 2002/964/GUSP till och med den 31 december 2003. Artikel 2 Denna gemensamma åtgärd träder i kraft den 1 juli 2003. Artikel 3 Denna gemensamma åtgärd skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Luxemburg den 16 juni 2003. På rådets vägnar G. Papandreou Ordförande (1) EGT L 334, 11.12.2002, s. 9.