This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22001D0817
2001/817/EC: Decision No 7/2001 of 20 July 2001 of the Joint Committee established under the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America related to the listing of Conformity Assessment Bodies under the Sectoral Annexes on Electromagnetic Compatibility and Recreational Craft
2001/817/EG: Beslut nr 7/2001 av den 20 juli 2001 av Gemensamma kommittén, som inrättats inom ramen för avtalet om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater, om upptagande av organ för bedömning av överensstämmelse i förteckningen i de sektoriella bilagorna om elektromagnetisk kompatibilitet och om fritidsbåtar
2001/817/EG: Beslut nr 7/2001 av den 20 juli 2001 av Gemensamma kommittén, som inrättats inom ramen för avtalet om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater, om upptagande av organ för bedömning av överensstämmelse i förteckningen i de sektoriella bilagorna om elektromagnetisk kompatibilitet och om fritidsbåtar
EGT L 306, 23.11.2001, p. 49–50
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
2001/817/EG: Beslut nr 7/2001 av den 20 juli 2001 av Gemensamma kommittén, som inrättats inom ramen för avtalet om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater, om upptagande av organ för bedömning av överensstämmelse i förteckningen i de sektoriella bilagorna om elektromagnetisk kompatibilitet och om fritidsbåtar
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 306 , 23/11/2001 s. 0049 - 0050
Beslut nr 7/2001 av den 20 juli 2001 av Gemensamma kommittén, som inrättats inom ramen för avtalet om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater, om upptagande av organ för bedömning av överensstämmelse i förteckningen i de sektoriella bilagorna om elektromagnetisk kompatibilitet och om fritidsbåtar (2001/817/EG) GEMENSAMMA KOMMITTÉN HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av avtalet om ömsesidigt erkännande mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater, särskilt artiklarna 7 och 14 i detta, och av följande skäl: Beslut om upptagande av ett eller flera organ för bedömning av överensstämmelse i förteckningen i en sektoriell bilaga bör fattas av Gemensamma kommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. 1. De organ för bedömning av överensstämmelse som finns upptagna i bilaga A skall läggas till i förteckningen över organ för bedömning av överensstämmelse i kolumnen "EG:s tillträde till USA:s marknad" i avsnitt V i den sektoriella bilagan om elektromagnetisk kompatibilitet. 2. Det organ för bedömning av överensstämmelse som finns upptaget i bilaga B skall läggas till i förteckningen över organ för bedömning av överensstämmelse i kolumnen "USA:s tillträde till EG:s marknad" i avsnitt V i den sektoriella bilagan om elektromagnetisk kompatibilitet. 3. Det organ för bedömning av överensstämmelse som finns upptaget i bilaga C skall läggas till i förteckningen över organ för bedömning av överensstämmelse i kolumnen "USA:s tillträde till EG:s marknad" i avsnitt V i den sektoriella bilagan om fritidsbåtar. 4. Parterna har för de berörda produkterna och förfarandena för bedömning av överensstämmelse kommit överens om att ta upp de organ för bedömning av överensstämmelse som anges i bilagorna A, B och C i förteckningen och att regelbundet uppdatera denna förteckning. 5. Detta beslut, som har upprättats i två exemplar, skall undertecknas av de företrädare i Gemensamma kommittén som har bemyndigats att på parternas vägnar vidta åtgärder när det gäller ändring av avtalet. Detta beslut skall tillämpas från och med dagen för det sista undertecknandet. Washington D.C. den 20 juli 2001. På Amerikas förenta staters vägnar Catherine Novelli Bryssel den 17 juli 2001. På Europeiska gemenskapens vägnar Robert Madelin BILAGA A Organ för bedömning av överensstämmelse i EG som lagts till i förteckningen över organ för bedömning av överensstämmelse i kolumnen "EG:s tillträde till USA:s marknad" i avsnitt V i den sektoriella bilagan om elektromagnetisk kompatibilitet Compliance Engineering Ireland Ltd Rayston Rathoath Road Ashourne Co. Meath Irland Tfn (353-1) 825 67 22 Fax (353-1) 825 67 33 SGS United Kindgom International Electrical Approvals South Industrial Estate Bowburn Co Durham DH6 5AD Förenade kungariket Tfn (44-191) 377 20 00 Fax (44-191) 377 20 20 York EMC Services Ltd Department of Electronics University of York Heslington York YO1 5DD Förenade kungariket BILAGA B Organ för bedömning av överensstämmelse i Förenta staterna som lagts till i förteckningen över organ för bedömning av överensstämmelse i kolumnen "USA:s tillträde till EG:s marknad" i avsnitt V i den sektoriella bilagan om elektromagnetisk kompatibilitet TÜV Rheinland of North America, Inc. 12 Commerce Road Newtown, Connecticut 06470-1607 Förenta staterna Tfn (1-203) 426 08 88 Fax (1-203) 270 88 83 BILAGA C Organ för bedömning av överensstämmelse i Förenta staterna som lagts till i förteckningen över organ för bedömning av överensstämmelse i kolumnen "USA:s tillträde till EG:s marknad" i avsnitt V i den sektoriella bilagan om fritidsbåtar Underwriters Laboratories Inc. (UL) 12 Laboratory Drive Research Triangle Park, North Carolina 27709 Förenta staterna Tfn (1-847) 272 88 00 App. 43894 Fax (1-847) 509 63 21