This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0275
95/275/EC: Commission Decision of 10 July 1995 amending Commission Decision 94/777/EC laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in Turkey
95/275/EG: Kommissionens beslut av den 10 juli 1995 om ändring av kommissionens beslut 94/777/EG om särskilda villkor för import av tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina gastropoder med ursprung i Turkiet (Text av betydelse för EES)
95/275/EG: Kommissionens beslut av den 10 juli 1995 om ändring av kommissionens beslut 94/777/EG om särskilda villkor för import av tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina gastropoder med ursprung i Turkiet (Text av betydelse för EES)
EGT L 167, 18.7.1995, p. 26–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007; tyst upphävande genom 32006R1664
31995D0275
95/275/EG: Kommissionens beslut av den 10 juli 1995 om ändring av kommissionens beslut 94/777/EG om särskilda villkor för import av tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina gastropoder med ursprung i Turkiet (Text av betydelse för EES)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 167 , 18/07/1995 s. 0026 - 0027
KOMMISSIONENS BESLUT av den 10 juli 1995 om ändring av kommissionens beslut 94/777/EG om särskilda villkor för import av tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina gastropoder med ursprung i Turkiet (Text av betydelse för EES) (95/275/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/492/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av hygienkrav för produktion och utsläppande på marknaden av levande tvåskaliga blötdjur (1), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 9 i denna, och, med beaktande av följande: Listan över anläggningar som Turkiet godkänt för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina gastropoder till gemenskapen har uppställts i kommissionens beslut 94/777/EG (2). Denna lista får ändras efter det att en ny lista lagts fram av den behöriga myndigheten i Turkiet. Den behöriga myndigheten i Turkiet har lagt fram en ny lista som lägger till tre anläggningar. Det är nödvändigt att ändra listan över godkända anläggningar. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga C till beslut 94/777/EG ersätts av bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 10 juli 1995. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 1. (2) EGT nr L 312, 6.12.1994, s. 35. BILAGA "BILAGA C >Plats för tabell>