EUR-Lex Dostop do prava EU
Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument 62021TA0126
Case T-126/21: Judgment of the General Court of 5 July 2023 — Nevinnomysskiy Azot and NAK ‘Azot’ v Commission (Dumping — Imports of ammonium nitrate originating in Russia — Definitive anti-dumping duties — Request for an expiry review — Article 11(2) of Regulation (EU) 2016/1036 — Article 5(3) and (9) of Regulation 2016/1036 — Legal time limit — Sufficiency of the evidence — Deficiency procedure — Information submitted outside the legal time limit)
Mål T-126/21: Tribunalens dom av den 5 juli 2023 – Nevinnomysskiy Azot och NAK ”Azot” mot kommissionen (Dumpning – Import av ammoniumnitrat med ursprung i Ryssland – Slutgiltiga antidumpningstullar – Begäran om en översyn vid giltighetstidens utgång – Artikel 11.2 i förordning (EU) 2016/1036 – Artikel 5.3 och 5.9 i förordning 2016/1036 – Lagstadgad tidsfrist – Tillräcklig bevisning – Kompletteringsförfarande – Uppgifter som lämnats efter det att den lagstadgade tidsfristen löpt ut)
Mål T-126/21: Tribunalens dom av den 5 juli 2023 – Nevinnomysskiy Azot och NAK ”Azot” mot kommissionen (Dumpning – Import av ammoniumnitrat med ursprung i Ryssland – Slutgiltiga antidumpningstullar – Begäran om en översyn vid giltighetstidens utgång – Artikel 11.2 i förordning (EU) 2016/1036 – Artikel 5.3 och 5.9 i förordning 2016/1036 – Lagstadgad tidsfrist – Tillräcklig bevisning – Kompletteringsförfarande – Uppgifter som lämnats efter det att den lagstadgade tidsfristen löpt ut)
EUT C 296, 21.8.2023, str. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.8.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 296/28 |
Tribunalens dom av den 5 juli 2023 – Nevinnomysskiy Azot och NAK ”Azot” mot kommissionen
(Mål T-126/21) (1)
(Dumpning - Import av ammoniumnitrat med ursprung i Ryssland - Slutgiltiga antidumpningstullar - Begäran om en översyn vid giltighetstidens utgång - Artikel 11.2 i förordning (EU) 2016/1036 - Artikel 5.3 och 5.9 i förordning 2016/1036 - Lagstadgad tidsfrist - Tillräcklig bevisning - Kompletteringsförfarande - Uppgifter som lämnats efter det att den lagstadgade tidsfristen löpt ut)
(2023/C 296/30)
Rättegångsspråk: engelska
Rättegångsdeltagare
Sökande: AO Nevinnomysskiy Azot (Nevinnomyssk, Ryssland), AO Novomoskovskaya Aktsionernaya Kompania NAK ”Azot” (Novomoskovsk, Ryssland) (ombud: advokaterna P. Vander Schueren och T. Martin-Brieu)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: G. Luengo och P. Němečková)
Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Fertilizers Europe (ombud: advokaterna B. O’Connor och M. Hommé)
Saken
Talan med stöd av artikel 263 FEUF, genom vilken sökandena yrkar ogiltigförklaring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/2100 av den 15 december 2020 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av ammoniumnitrat med ursprung i Ryssland efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 (EUT L 425, 2020, s. 21).
Domslut
1) |
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/2100 av den 15 december 2020 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av ammoniumnitrat med ursprung i Ryssland efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 ogiltigförklaras. |
2) |
Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta de rättegångskostnaderna som uppkommit för AO Nevinnomysskiy Azot och AO Novomoskovskaya Aktsionernaya Kompania NAK ”Azot”. |
3) |
Fertilizers Europe ska bära sina rättegångskostnader. |