1.

Avståndet från anläggningen till närmaste medlemsstat är 75 km (Kroatien). Avståndet till grannlandet Serbien är cirka 66 km.

2.

Under normala driftsförhållanden torde de gasformiga och flytande radioaktiva utsläppen inte leda till att befolkningen i en annan medlemsstat eller ett tredjeland exponeras i en utsträckning som är av betydelse ur hälsosynpunkt, med hänsyn till de dosgränser som fastställs i direktivet om grundläggande säkerhetsnormer (rådets direktiv 2013/59/Euratom) (3).

3.

Fast låg- och medelaktivt radioaktivt avfall kommer att slutförvaras i det underjordiska nationella upplaget för radioaktivt avfall i Bátaapáti. Förbrukade bränsleelement kommer tillfälligt att lagras på plats (i en ny anläggning som ska byggas och som inte ingår i denna ansökan). Det planerade referensscenariot är att bränsleelementen därefter kommer att bortskaffas i ett djupt geologiskt lager i Ungern. Upparbetning av använt kärnbränsle kan vara ett alternativ. Om använt kärnbränsle kommer att sändas till ett tredjeland för upparbetning måste det återsändas till Ungern för slutförvaring i enlighet med artikel 4.2 i direktivet om radioaktivt avfall (rådets direktiv 2011/70/Euratom (4)), enligt vilken det slutliga ansvaret för en säker och ansvarsfull slutförvaring av använt bränsle som sänds för upparbetning till ett tredjeland, inbegripet för avfall som uppstår som restprodukt, ska ligga kvar hos ursprungsmedlemsstaten. Om använt kärnbränsle kommer att sändas till ett tredjeland för slutförvaring bör följande krav uppfyllas: i) Den behöriga ungerska tillsynsmyndigheten ska betrakta använt kärnbränsle som ”radioaktivt avfall”, i enlighet med definitionen i artikel 3.7 i direktivet; ii) Vid tidpunkten för sändningen måste ett avtal om att använda en anläggning för slutförvaring i det tredjeland som är bestämmelseland ha ingåtts mellan tredjelandet och Ungern; iii) De villkor som anges i artikel 4.4 i direktivet ska vara uppfyllda, särskilt villkoret i led c, enligt vilket det tredjeland som är bestämmelseland ska ha en anläggning för slutförvaring som är i drift. Slutligen bör det betonas att syftet med sändningen av använt kärnbränsle (oavsett om det gäller upparbetning eller slutförvaring) tydligt måste fastställas och meddelas i förväg av de behöriga myndigheterna.

4.

I händelse av olyckor av den typ och den därmed förbundna omfattning av oplanerade radioaktiva utsläpp som behandlas i de allmänna upplysningarna skulle de doser som befolkningen i en annan medlemsstat eller ett tredjeland förmodas kunna utsättas för inte vara av betydelse ur hälsosynpunkt, med hänsyn till de referensnivåer som fastställs i direktivet om grundläggande säkerhetsnormer (direktiv 2013/59/Euratom).

5.

De inlämnade allmänna upplysningarna och den kompletterande informationen innehöll uppgifter om analysen av seismiciteten i regionen runt kärnkraftverket (klassificerad i de seismiskt medelaktiva regionerna) och om den troliga maximala seismiska aktiviteten (bilaga I till kommissionens rekommendation 2010/635/Euratom). Kommissionen uppmanar de ungerska myndigheterna att fortsätta att noga övervaka utvecklingen av den vetenskapliga kunskapen om seismologin i regionen runt kärnkraftverket, att på lämpligt sätt följa upp eventuella resultat och att informera angränsande medlemsstater och kommissionen.