This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0577
Case T-577/20: Judgment of the General Court of 18 May 2022 — Ryanair v Commission (Condor; rescue aid) (State aid — German air transport market — Loan granted by Germany to Condor Flugdienst — Decision declaring the aid compatible with the internal market — Article 107(3)(c) TFEU — Guidelines on State aid for rescuing and restructuring undertakings in difficulty — Intrinsic difficulties that are not the result of an arbitrary allocation of costs within the group — Difficulties that are too serious to be dealt with by the group itself — Risk of disruption to an important service)
Mål T-577/20: Tribunalens dom av den 18 maj 2022 – Ryanair mot kommissionen (Statligt stöd – Den tyska lufttrafikmarknaden – Lån som beviljats av Tyskland till Condor Flugdienst – Beslut i vilket stödet förklaras förenligt med den inre marknaden – Artikel 107.3 c FEUF – Riktlinjerna för statligt stöd till undsättning och omstrukturering av företag i svårigheter – Svårigheter som är specifika för bolaget och inte är en följd av en godtycklig kostnadsfördelning inom koncernen – Svårigheterna är så allvarliga att de inte kan åtgärdas inom koncernen – Risk för avbrott i en viktig tjänst)
Mål T-577/20: Tribunalens dom av den 18 maj 2022 – Ryanair mot kommissionen (Statligt stöd – Den tyska lufttrafikmarknaden – Lån som beviljats av Tyskland till Condor Flugdienst – Beslut i vilket stödet förklaras förenligt med den inre marknaden – Artikel 107.3 c FEUF – Riktlinjerna för statligt stöd till undsättning och omstrukturering av företag i svårigheter – Svårigheter som är specifika för bolaget och inte är en följd av en godtycklig kostnadsfördelning inom koncernen – Svårigheterna är så allvarliga att de inte kan åtgärdas inom koncernen – Risk för avbrott i en viktig tjänst)
EUT C 284, 25.7.2022, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.7.2022 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 284/25 |
Tribunalens dom av den 18 maj 2022 – Ryanair mot kommissionen
(Mål T-577/20) (1)
(Statligt stöd - Den tyska lufttrafikmarknaden - Lån som beviljats av Tyskland till Condor Flugdienst - Beslut i vilket stödet förklaras förenligt med den inre marknaden - Artikel 107.3 c FEUF - Riktlinjerna för statligt stöd till undsättning och omstrukturering av företag i svårigheter - Svårigheter som är specifika för bolaget och inte är en följd av en godtycklig kostnadsfördelning inom koncernen - Svårigheterna är så allvarliga att de inte kan åtgärdas inom koncernen - Risk för avbrott i en viktig tjänst)
(2022/C 284/30)
Rättegångsspråk: engelska
Rättegångsdeltagare
Sökande: Ryanair DAC (Swords, Irland) (ombud: advokaterna E. Vahida, F.-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating och I.-G. Metaxas-Maranghidis)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud:: L. Flynn och V. Bottka, i egenskap av ombud)
Part som har intervenerat till stöd för svaranden vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Condor Flugdienst GmbH (Neu-Isenburg, Tyskland) (ombud: advokaterna A. Birnstiel och S. Blazek)
Saken
Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2019) 7429 final av den 14 oktober 2019 om statligt stöd SA.55394 (2019/N) – Tyskland – Undsättningsstöd till Condor (EUT C 294, 2020, s. 3).
Domslut
1) |
Talan ogillas. |
2) |
Ryanair DAC ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens kostnader. |
3) |
Condor Flugdienst GmbH ska bära sina rättegångskostnader. |