Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument 62020TN0671
Case T-671/20: Action brought on 9 November 2020 — OA v EESC
Mål T-671/20: Talan väckt den 9 november 2020 – OA mot CESE
Mål T-671/20: Talan väckt den 9 november 2020 – OA mot CESE
EUT C 9, 11.1.2021, str. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.1.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 9/30 |
Talan väckt den 9 november 2020 – OA mot CESE
(Mål T-671/20)
(2021/C 9/43)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: OA (ombud: M. Casado García-Hirschfeld och M. Aboudi, advokater)
Svarande: Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
|
— |
fastställa att talan kan tas upp till prövning, |
|
— |
ogiltigförklara det angripna beslutet av den 5 december 2019, vilket bekräftades genom beslut av den 5 mars 2020 med avslag på sökandens begäran om omprövning, |
|
— |
tilldöma sökanden ersättning för ideell skada med ett belopp om 30 000 euro och för materiell skada med ett belopp om 25 000 euro, |
|
— |
förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
|
1. |
Den första grunden avser ett åsidosättande av processuella garantier inom ramen för administrativa och disciplinära utredningar, jämte ett åsidosättande av principerna om opartiskhet och rätt till god förvaltning. Sökanden gör i detta avseende gällande att den administrativa utredning vederbörande varit föremål för var behäftad med flera formella och processuella fel. |
|
2. |
Den andra grunden avser ett åsidosättande av proportionalitetsprincipen och en uppenbart oriktig bedömning, samt maktmissbruk. |