This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CN0471
Case C-471/20: Request for a preliminary ruling from the Cour du travail de Mons (Belgium) lodged on 28 September 2020 — Centre d’enseignement secondaire Saint-Vincent de Soignies ASBL v FS
Mål C-471/20: Begäran om förhandsavgörande framställd av Cour du travail de Mons (Belgien) den 28 september 2020 – Centre d’Enseignement Secondaire Saint-Vincent de Soignies ASBL mot FS
Mål C-471/20: Begäran om förhandsavgörande framställd av Cour du travail de Mons (Belgien) den 28 september 2020 – Centre d’Enseignement Secondaire Saint-Vincent de Soignies ASBL mot FS
EUT C 9, 11.1.2021, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.1.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 9/8 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Cour du travail de Mons (Belgien) den 28 september 2020 – Centre d’Enseignement Secondaire Saint-Vincent de Soignies ASBL mot FS
(Mål C-471/20)
(2021/C 9/12)
Rättegångsspråk: franska
Hänskjutande domstol
Cour du travail de Mons
Parter i det nationella målet
Klagande: Centre d’Enseignement Secondaire Saint-Vincent de Soignies ASBL
Motpart: FS
Tolkningsfrågor
1) |
Kan sådant arbete som utförs av en internatpedagog som bland annat arbetar nattetid omfattas av undantagen enligt artikel 17.3 b i direktiv 2003/88/EG? (1) |
2) |
Är det – utan att de rättigheter som följer av direktiv 2003/88/EG förlorar sin ändamålsenliga verkan – möjligt att sådan kompensationsledighet som avses i artikel 18 i direktiv 2003/88/EG, med avseende på en beräkningsperiod på tolv månader, kan beviljas på ett icke uttryckligt sätt, och i stället, i förekommande fall, underförstått beviljas en arbetstagare inom skolsektorn, exempelvis en internatpedagog som bland annat arbetar nattetid, på grund av att skolloven och i synnerhet sommarlovet utgör tillräcklig kompensation för allt övertidsarbete, även synnerligen omfattande sådant, som den arbetstagaren har utfört? |
(1) Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/88/EG av den 4 november 2003 om arbetstidens förläggning i vissa avseenden (EUT L 299, 2003, s. 9).