Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 62010TA0516
Case T-516/10: Judgment of the General Court of 6 July 2015 — France v Commission (EAGGF — ‘Guidance’ Section — Reduction of financial aid — Community initiative programme Leader+ — Failure to comply with the time-limit for adoption of a decision — Infringement of an essential procedural requirement)
Mål T-516/10: Tribunalens dom av den 6 juli 2015 – Frankrike mot kommissionen (EUGFJ — Utvecklingssektionen — Nedsättning av ett finansiellt stöd — Programmet för gemenskapsinitiativet Leader+ — Underlåtenhet att iaktta fristen för antagande av ett beslut — Åsidosättande av väsentliga formföreskrifter)
Mål T-516/10: Tribunalens dom av den 6 juli 2015 – Frankrike mot kommissionen (EUGFJ — Utvecklingssektionen — Nedsättning av ett finansiellt stöd — Programmet för gemenskapsinitiativet Leader+ — Underlåtenhet att iaktta fristen för antagande av ett beslut — Åsidosättande av väsentliga formföreskrifter)
Nav atrasta informācija par OV publicēšanu., 28./28. lpp.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.8.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 279/28 |
Tribunalens dom av den 6 juli 2015 – Frankrike mot kommissionen
(Mål T-516/10) (1)
((EUGFJ - Utvecklingssektionen - Nedsättning av ett finansiellt stöd - Programmet för gemenskapsinitiativet Leader+ - Underlåtenhet att iaktta fristen för antagande av ett beslut - Åsidosättande av väsentliga formföreskrifter))
(2015/C 279/33)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Republiken Frankrike (ombud: inledningsvis E. Belliard, B. Cabouat, G. de Bergues, D. Colas och C. Candat, därefter D. Colas, C. Candat och J.-S. Pilczer)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: D. Bianchi och G. von Rintelen)
Saken
Ansökan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2010) 5724 slutlig av den 23 augusti 2010 om finansiella korrigeringar av stödet från EUGFJ:s utvecklingssektion som beviljats för programmet för gemenskapsinitiativet CCI 2000.FR.060.PC.001 (Frankrike – LEADER+).
Domslut
|
1) |
Kommissionens beslut K(2010) 5724 slutlig av den 23 augusti 2010 om finansiella korrigeringar av stödet från EUGFJ:s utvecklingssektion som beviljats för programmet för gemenskapsinitiativet CCI 2000.FR.060.PC.001 (Frankrike – LEADER+) ogiltigförklaras. |
|
2) |
Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Republiken Frankrikes rättegångskostnader. |