ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 96

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

58 årgången
23 mars 2015

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska unionens domstol

2015/C 096/01

Europeiska unionens domstols senaste offentliggöranden i Europeiska unionens officiella tidning

1

V   Yttranden

DOMSTOLSFÖRFARANDEN

Domstolen

2015/C 096/02

Mål C-420/14 P: Överklagande ingett den 1 juli 2014 av Jyoti Ceramic Industries PVT. Ltd av den dom som tribunalen (första avdelningen) meddelade den 10 september 2014 i mål T-239/12, Jyoti Ceramic Industries PVT. Ltd mot harmoniseringsbyrån (varumärken, mönster och modeller)

2

2015/C 096/03

Mål C-580/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Verwaltungsgericht Berlin (Tyskland) den 16 december 2014 – Rechtsanwältin Sandra Bitter, såsom konkursförvaltare i Ziegelwerk Höxter GmbH:s konkurs, mot Förbundsrepubliken Tyskland

2

2015/C 096/04

Mål C-583/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Szombathelyi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Ungern) den 18 december 2014 – Nagy Benjámin Dávid mot Vas Megyei Rendőr-főkapitányság

3

2015/C 096/05

Mål C-596/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Superior de Justicia de Madrid, Sección 3 de lo Social (Spanien) den 22 december 2014 – Ana de Diego Porras mot Ministerio de Defensa

3

2015/C 096/06

Mål C-598/14 P: Överklagande ingett den 22 december 2014 av Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) av den dom som tribunalen (första kammaren) meddelade den 21 oktober 2014 i mål T-453/11, Szajner mot harmoniseringsbyrån

4

2015/C 096/07

Mål C-613/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Supreme Court (Irland) den 30 december 2014 – James Elliott Construction Limited mot Irish Asphalt Limited

5

2015/C 096/08

Mål C-614/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Sofiyski gradski sad (Bulgarien) den 31 december 2014 – brottmål mot Atanas Ognyanov

6

2015/C 096/09

Mål C-14/15: Talan väckt den 14 januari 2015 – Europaparlamentet mot Europeiska unionens råd

7

2015/C 096/10

Mål C-16/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado Contencioso -Administrativo de Madrid (Spanien) den 19 januari 2015 – María Elena Pérez López mot Servicio Madrileño de Salud (Comunidad de Madrid)

8

Tribunalen

2015/C 096/11

Mål T-570/10 RENV: Tribunalens dom av den 5 februari 2015 – Environmental Manufacturing mot harmoniseringsbyrån – Wolf (Återgivning av ett varghuvud) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärke som återger ett varghuvud — De äldre nationella och internationella figurmärkena WOLF Jardin och Outils WOLF — Relativa registreringshinder — Skadlig inverkan på det äldre varumärkets särskiljningsförmåga eller renommé — Artikel 8.5 i förordning (EG) nr 207/2009)

10

2015/C 096/12

Mål T-204/11: Tribunalens dom av den 11 februari 2015 – Spanien mot kommissionen (Konsumentskydd — Förordning (EU) nr 15/2011 — Metoder för detektion av lipofila toxiner i musslor — Metoden med bioassay på möss har ersatts av en metod som kombinerar vätskekromatografi och masspektrometri (LC-MS/MS) — Artikel 168 FEUF — Proportionalitet — Berättade förväntningar)

11

2015/C 096/13

Mål T-387/12: Tribunalens dom av den 5 februari 2015 – Italien mot kommissionen (”EUGFJ — Garantisektionen — EGFJ och EJFLU — Undantagande från finansiering — Frukt och grönsaker — Området för bearbetning av tomater — Stöd till producentorganisationer — Utgifter som Italien haft — Artikel 7.4 i förordning (EG) nr 1258/1999 — Artikel 31 i förordning (EG) nr 1290/2005 — Schablonmässig korrigering”)

11

2015/C 096/14

Mål T-395/12: Tribunalens dom av den 11 februari 2015 – Fetim mot harmoniseringsbyrån – Solid Floor (Solidfloor The professional’s choice) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket Solidfloor The professional’s choice — Det äldre nationella figurmärket SOLID floor, den äldre firman Solid Floor Ltd och det äldre domännamnet Solid Floor Ltd — Relativt registreringshinder — Risk för förväxling — Känneteckenslikhet — Varu- och tjänsteslagslikhet — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

12

2015/C 096/15

Mål T-473/12: Tribunalens dom av den 5 februari 2015 – Aer Lingus mot kommissionen (Statligt stöd — Irländsk flygskatt — Lägre skattesats för flygningar till en destination som ligger högst 300 kilometer från Dublins flygplats — Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den inre marknaden och i vilket det förordnas att stödet ska återkrävas — Fördel — Selektiv karaktär — Identifiering av stödmottagarna — Artikel 14 i förordning (EG) nr 659/1999 — Motiveringsskyldighet)

12

2015/C 096/16

Mål T-500/12: Tribunalens dom av den 5 februari 2015 – Ryanair mot kommissionen (Statligt stöd — Irländsk flygskatt — Lägre skattesats för flygningar till en destination som ligger högst 300 kilometer från Dublins flygplats — Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den inre marknaden och i vilket det förordnas att stödet ska återkrävas — Fördel — Selektiv karaktär — Identifiering av stödmottagarna — Artikel 14 i förordning (EG) nr 659/1999 — Motiveringsskyldighet)

13

2015/C 096/17

Mål T-33/13: Tribunalens dom av den 5 februari 2015 – Türkiye Garanti Bankasi mot harmoniseringsbyrån – Card & Finance Consulting (bonus & more) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket bonus and more — Det äldre internationella figurmärket bonus net — Relativt registreringshinder — Risk för förväxling — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

14

2015/C 096/18

Mål T-78/13: Tribunalens dom av den 5 februari 2015 – Red Bull mot harmoniseringsbyrån – Sun Mark (BULLDOG) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket BULLDOG — De äldre internationella och nationella ordmärkena BULL och RED BULL — Relativa registreringshinder — Risk för förväxling — Identiska varor — Känneteckenslikhet — Begreppet begreppsmässig likhet — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 — Artikel 8.5 i förordning nr 207/2009)

15

2015/C 096/19

Mål T-368/13: Tribunalens beslut av den 10 februari 2015 – Boehringer Ingelheim International mot harmoniseringsbyrån – Lehning entreprise (ANGIPAX) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket ANGIPAX — Det äldre gemenskapsordmärket ANTISTAX — Relativt registreringshinder — Risk för förväxling — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

16

2015/C 096/20

Mål T-379/13: Tribunalens dom av den 10 februari 2015 – Innovation First mot harmoniseringsbyrån (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket NANO — Rätten att yttra sig — Motiveringsskyldighet — Prövning av sakförhållandena på eget initiativ — Relativt registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009)

16

2015/C 096/21

Mål T-499/13: Tribunalens dom av den 5 februari 2015 – nMetric mot harmoniseringsbyrån (SMARTER SCHEDULING) (Gemenskapsvarumärke — Internationell registrering som designerar gemenskapen — Ordmärket SMARTER SCHEDULING — Absolut registreringshinder — Särskiljningsförmåga saknas — Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

17

2015/C 096/22

Mål T-648/13: Tribunalens dom av den 10 februari 2015 – IOIP Holdings mot harmoniseringsbyrån (GLISTEN) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket GLISTEN — Absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009)

18

2015/C 096/23

Mål T-7/14 P: Tribunalens dom av den 6 februari 2015 – BQ mot revisionsrätten (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Betygsrapport — Mobbning — Skadeståndstalan ogillades delvis i första instans — Missuppfattning av de faktiska omständigheterna — Personaldomstolens motiveringsskyldighet — Proportionalitet — Fördelning av rättegångskostnaderna)

18

2015/C 096/24

Mål T-85/14: Tribunalens beslut av den 10 februari 2015 – Infocit mot harmoniseringsbyrån– DIN (DINKOOL) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket DINKOOL — Äldre internationella figurmärket DIN — Äldre nationella firman DIN — Relativa registreringshinder — Förväxlingsrisk — Artikel 8.1 b och 8.4 i förordning (EG) nr 207/2009)

19

2015/C 096/25

Mål T-396/13: Tribunalens beslut av den 26 januari 2015 – Dosen mot harmoniseringsbyrån – Gramm (Nano-Pad) (Gemenskapsvarumärke — Ogiltighetsförfarande — Återkallelse av ansökan om ogiltighetsförklaring — Anledning saknas att döma i saken)

20

2015/C 096/26

Mål T-338/14: Tribunalens beslut av den 27 januari 2015 – UNIC mot kommissionen (”Talan om ogiltigförklaring — Gemensamma åtgärder för främjande av en hållbar ekonomisk, social och miljömässig utveckling i utvecklingsländerna — Förmånsordningar som beviljats Indien, Pakistan och Etiopien avseende oberedda och halvgarvade skinn — Tillfälligt upphävande av förmånsordningar — Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas — Avvisning”)

20

2015/C 096/27

Mål T-827/14: Talan väckt den 24 december 2014 – Deutsche Telekom mot kommissionen

21

2015/C 096/28

Mål T-830/14: Talan väckt den 29 december 2014 – Farahat mot rådet

22

2015/C 096/29

Mål T-45/15: Talan väckt den 2 februari 2015 – Hydrex mod kommissionen

23

2015/C 096/30

Mål T-248/12: Tribunalens beslut av den 6 februari 2015 – Fuhr mot kommissionen

24

Personaldomstolen

2015/C 096/31

Mål F-2/15: Talan väckt den 8 januari 2015 – ZZ mot kommissionen

25

2015/C 096/32

Mål F-3/15: Talan väckt den 9 januari 2015 – ZZ och ZZ mot kommissionen

25

2015/C 096/33

Mål F-4/15: Talan väckt den 12 januari 2015 – ZZ m.fl. mot kommissionen

26

2015/C 096/34

Mål F-5/15: Talan väckt den 19 januari 2015 – ZZ mot kommissionen

26

2015/C 096/35

Mål F-16/15: Talan väckt den 30 januari 2015 – ZZ m.fl. mot kommissionen

27

2015/C 096/36

Mål F-18/15: Talan väckt den 2 februari 2015 – ZZ m.fl. mot kommissionen

28

SV