This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0119
Case T-119/09: Judgment of the General Court of 13 September 2012 — Protégé International Ltd v European Commission (Competition — Abuse of dominant position — Market for Irish whiskey — Decision to reject a complaint — Lack of Community interest)
Mål T-119/09: Tribunalens dom av den 13 september 2012 — Protégé International mot kommissionen (Konkurrens — Missbruk av dominerande ställning — Marknaden för irländsk whiskey — Beslut att avslå ett klagomål — Bristande gemenskapsintresse)
Mål T-119/09: Tribunalens dom av den 13 september 2012 — Protégé International mot kommissionen (Konkurrens — Missbruk av dominerande ställning — Marknaden för irländsk whiskey — Beslut att avslå ett klagomål — Bristande gemenskapsintresse)
EUT C 319, 20.10.2012, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.10.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 319/6 |
Tribunalens dom av den 13 september 2012 — Protégé International mot kommissionen
(Mål T-119/09) (1)
(Konkurrens - Missbruk av dominerande ställning - Marknaden för irländsk whiskey - Beslut att avslå ett klagomål - Bristande gemenskapsintresse)
2012/C 319/09
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Protégé International Ltd (London, Förenade kungariket) (ombud: advokaten C. Shefet)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: F. Castillo de la Torre, A. Biolan och A. Antoniadis)
Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Pernod Ricard SA (Paris, Frankrike) (ombud: advokaterna A. Choffel och S. Hautbourg)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2009) 505 av den 23 januari 2009 (ärende COMP/39414 — Protégé International/Pernod Ricard), vilket antagits med stöd av artikel 7.2 i kommissionens förordning (EG) nr 773/2004 av den 7 april 2004 om kommissionens förfaranden enligt artiklarna 81 och 82 [EG] (EUT L 123, s. 18) och varigenom sökandens klagomål avseende Pernod Ricards påstådda överträdelser av artikel 82 EG avslogs på grund av bristande gemenskapsintresse.
Domslut
|
1. |
Talan ogillas. |
|
2. |
Protégé International Ltd ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader. |
|
3. |
Pernod Ricard SA ska bära sina rättegångskostnader. |