This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12007L/TXTR(09)
Rättelseprotokoll till Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, undertecknat i Lissabon den 13 december 2007 ( EUT C 306 av den 17.12.2007 )
Rättelseprotokoll till Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, undertecknat i Lissabon den 13 december 2007 ( EUT C 306 av den 17.12.2007 )
EUT C 378, 23.12.2011, p. 3–3
(BG, CS, DA, IT, MT, PL, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/lis/corrigendum/2011-12-23/3/oj
|
23.12.2011 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 378/3 |
RÄTTELSEPROTOKOLL
till Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, undertecknat i Lissabon den 13 december 2007
( Europeiska unionens officiella tidning C 306 av den 17 december 2007 )
2011/C 378/02
Denna rättelse har genomförts genom ett rättelseprotokoll som undertecknades i Rom den 2 december 2011 med Republiken Italiens regering som depositarie.
Ändringar av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
På sidan 55, artikel 2 punkt 49 c, ska det
i stället för:
”3. Rådet ska på förslag av kommissionen besluta om åtgärder om fastställande av priser, avgifter, stöd och kvantitativa begränsningar samt om fastställande och fördelning av fiskerimöjligheter.”
vara:
”3. Rådet ska på förslag av kommissionen besluta om åtgärder om fastställande av priser, avgifter, stöd och kvantitativa begränsningar samt om fastställande och fördelning av fiskemöjligheter.”