EUR-Lex Baza aktów prawnych Unii Europejskiej

Powrót na stronę główną portalu EUR-Lex

Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex

Dokument 52010XC0603(01)

Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 107 och 108 i EUF-fördraget – Fall där kommissionen inte gör några invändningar (Text av betydelse för EES)

EUT C 144, 3.6.2010, str. 27—29 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.6.2010   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 144/27


Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 107 och 108 i EUF-fördraget

Fall där kommissionen inte gör några invändningar

(Text av betydelse för EES)

2010/C 144/06

Datum för antagande av beslutet

27.1.2010

Referensnummer för statligt stöd

NN 65/09

Medlemsstat

Förenade kungariket

Region

Northern Ireland

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

City of Derry Airport – Additional costs

Rättslig grund

Articles 17(1) and 24(1) of the Airports (Northern Ireland) Order 1994

Typ av stödåtgärd

Individuellt stöd

Syfte

Sektorutveckling, Regional utveckling

Stödform

Bidrag, Mjukt lån

Budget

Beräknade utgifter per år: 19,36 miljoner GBP

Stödnivå

100 %

Varaktighet

Ekonomisk sektor

Flygtransport

Den beviljande myndighetens namn och adress

Department of Regional Development Northern Ireland

Ports and Public Transport Division

Room 319

10-18 Adelaide Street

Belfast

BT2 8GB

UNITED KINGDOM

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

Datum för antagande av beslutet

24.3.2010

Referensnummer för statligt stöd

N 37/10

Medlemsstat

Cypern

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Θέσπιση καθεστώτος φορολόγησης χωρητικότητας για τις διεθνείς θαλάσσιες μεταφορές (Introduction of a tonnage tax scheme in favour of international maritime transport)

Rättslig grund

Ο περί εμπορικής ναυτιλίας (τέλη και φορολογικές διατάξεις) νομός του 2010

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Sektorutveckling

Stödform

Reducerad skattesats

Budget

Beräknade utgifter per år: 1,5 miljoner EUR

Stödnivå

Varaktighet

1.1.2010–31.12.2019

Ekonomisk sektor

Sjö- och kusttransporter

Den beviljande myndighetens namn och adress

Department of Merchant Shipping, Kyllinis

Str. Mesa Geitonia

4007 Limassol

CYPRUS

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

Datum för antagande av beslutet

30.3.2010

Referensnummer för statligt stöd

N 65/10

Medlemsstat

Förenade kungariket

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Amendments to the Renewables Obligation Certificates (ROCs) scheme

Rättslig grund

s 32 of the Electricity Act 1989 (1989 Chapter 29), as amended by ss 37-40 of the Energy Act 2008 (2008 Chapter 32). Implemented by the Renewables Obligation Order 2009 (No 785) to be amended by Renewables Obligation Order 2010

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Miljöskydd

Stödform

Transaktioner på icke marknadsmässiga villkor

Budget

Totalt planerat stödbelopp 2,298 miljoner GBP

Stödnivå

100 %

Varaktighet

1.4.2010–31.3.2020

Ekonomisk sektor

Energi

Den beviljande myndighetens namn och adress

UK Department for Energy and Climate Change (DECC)

Renewables Obligation, Area A

3 Whitehall Place

London

SW1A 2AW

UNITED KINGDOM

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm

Datum för antagande av beslutet

19.4.2010

Referensnummer för statligt stöd

N 81/10

Medlemsstat

Tyskland

Region

Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Bund: Änderung der Steuerermäßigung für Biokraftstoffe 421-40304/0025

Rättslig grund

§ 50 Energiesteuergesetz vom 15. Juli 2006 (BGBl. I S. 1534; 2008, 660; 2008, 1007), zuletzt geändert durch Gesetz vom 17. Juli 2009 (BGBl. I S. 2444)

Typ av stödåtgärd

Stödordning

Syfte

Miljöskydd

Stödform

Reducerad skattesats

Budget

Beräknade utgifter per år: 52 miljoner EUR

Totalt planerat stödbelopp 281 miljoner EUR

Stödnivå

Varaktighet

1.1.2009–31.12.2012

Ekonomisk sektor

Tillverkningsindustrin

Den beviljande myndighetens namn och adress

Bundesministerium der Finanzen Dienstsitz Berlin

Wilhelmstraße 97

10117 Berlin

DEUTSCHLAND

Övriga upplysningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm


Góra