This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC1114(03)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget – Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar
Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget – Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar
EUT C 275, 14.11.2009, p. 11–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.11.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 275/11 |
Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget
Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar
2009/C 275/05
Datum för antagande av beslutet |
22.7.2008 |
||||
Referensnummer för statligt stöd |
N 207/08 |
||||
Medlemsstat |
Spanien |
||||
Region |
Katalonien |
||||
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Créditos para fomentar la implantación de mallas de protección contra el granizo (Cataluña) |
||||
Rättslig grund |
Proyecto de Orden por la cual se aprueban las bases reguladoras de la línea de créditos del Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural para el fomento de la protección contra el granizo en las explotaciones frutícolas de manzano y peral de Cataluña y se convocan los correspondientes al año 2008 |
||||
Typ av stödåtgärd |
Stöd för investeringar i jordbrukets primärproduktion |
||||
Syfte |
Minskning av produktionskostnader liksom kvalitetsförbättring |
||||
Stödform |
Subventionerade lån |
||||
Budget |
Totalt: 105 000 000 EUR, årligen: 21 000 000 EUR |
||||
Stödnivå |
Upp till 50 % |
||||
Varaktighet |
Fram till den 31.12.2012 |
||||
Ekonomisk sektor |
Jordbrukssektorn |
||||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
||||
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm
Datum för antagande av beslutet |
7.10.2009 |
||||
Referensnummer för statligt stöd |
N 168/09 |
||||
Medlemsstat |
Italien |
||||
Region |
Sardegna |
||||
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Interventi a favore dell'azienda agricola Cantina di Marribiu |
||||
Rättslig grund |
Decreto dell'Assessore n. 3148/DecA/101 del 17 dicembre 2008 |
||||
Typ av stödåtgärd |
Omstruktureringsstöd |
||||
Syfte |
Omstrukturering |
||||
Stödform |
Direktstöd |
||||
Budget |
Total budget på 840 665 EUR. |
||||
Stödnivå |
— |
||||
Varaktighet |
Från det att kommissionen ger sitt godkännande. |
||||
Ekonomisk sektor |
Jordbrukssektorn |
||||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
||||
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm
Datum för antagande av beslutet |
30.9.2009 |
||||
Referensnummer för statligt stöd |
N 215/09 |
||||
Medlemsstat |
Frankrike |
||||
Region |
France métropolitaine and départements d'outre-mer |
||||
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Aides aux investissements en faveur des entreprises de transformation et de commercialisation du secteur agricole |
||||
Rättslig grund |
Les articles L 1511-2, L 1511-3 et L 1511-5 du code général des collectivités territoriales, les décrets no 99-1060 du 16 décembre et no 2003-367 du 18 avril 2003 et l'article L 621-1 et suivantes du code rural. |
||||
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
||||
Syfte |
Syftet med stödet är att öka konkurrenskraften inom jordbrukets livsmedelsindustri och att göra företag som är verksamma inom bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter mer effektiva. |
||||
Stödform |
Direktstöd, lån, räntesubventioner |
||||
Budget |
225 miljoner EUR totalt, varav 45 miljoner EUR per år samt kompletterande nationella stöd inom ramen för åtgärder för landsbygdsutveckling. |
||||
Stödnivå |
Upp till 75 % |
||||
Varaktighet |
31 december 2013 |
||||
Ekonomisk sektor |
Jordbrukssektorn, dvs. följande näringsgrenar enligt NACE version 2: 01.6, 10.1, 10.3, 10.4, 10.5, 10.6, 10.8, 10.9, 11, 12, 13.1, 46.1, 46.2, 46.3 |
||||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
||||
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm
Datum för antagande av beslutet |
27.8.2009 |
||||
Referensnummer för statligt stöd |
N 270/09 |
||||
Medlemsstat |
Lettland |
||||
Region |
— |
||||
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Atbalsts kredītgarantiju veidā |
||||
Rättslig grund |
Ministru kabineta noteikumu projekts “Lauksaimniecības un lauku attīstības kredītu garantēšanas kārtība” |
||||
Typ av stödåtgärd |
Garanti |
||||
Syfte |
Investeringar av råvaruproducenter och bearbetningsföretag beträffande jordbruksprodukter i bilaga I samt unga jordbrukares etablering |
||||
Stödform |
Efter inbetalning av en premie ges en garanti för 70 % av lån till investeringar eller etableringsstöd. |
||||
Budget |
Total budget: 250 000 000 LVL (cirka 355 720 000 EUR) |
||||
Stödnivå |
Investeringar: upp till 60 %; Etableringsstöd: upp till 100 % |
||||
Varaktighet |
Till och med 30.12.2013 |
||||
Ekonomisk sektor |
Jordbrukssektorn |
||||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
||||
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm
Datum för antagande av beslutet |
21.8.2009 |
||||
Referensnummer för statligt stöd |
N 301/09 |
||||
Medlemsstat |
Lettland |
||||
Region |
— |
||||
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Atbalsts kredītprocentu daļējai dzēšanai |
||||
Rättslig grund |
Noteikumu projekts “Atbalsts investīciju veicināšanai lauksaimniecībā”, pasākums “Atbalsts kredītprocentu dzēšanai”. |
||||
Typ av stödåtgärd |
Stöd för investeringar i jordbrukets primärproduktion |
||||
Syfte |
Sektorutveckling |
||||
Stödform |
Räntesubventioner |
||||
Budget |
Total budget: 60 miljoner lettiska lats (cirka 85 373 000 EUR) |
||||
Stödnivå |
Upp till 60 % |
||||
Varaktighet |
Från den 1 januari 2010 till den 31 december 2013 |
||||
Ekonomisk sektor |
Jordbrukssektorn |
||||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
||||
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm
Datum för antagande av beslutet |
4.9.2009 |
|||||
Referensnummer för statligt stöd |
N 351/09 |
|||||
Medlemsstat |
Nederländerna |
|||||
Region |
— |
|||||
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Bestrijding van salmonella, wijziging van de steunmaatregel en de heffing, aanpassing van N 528/02 |
|||||
Rättslig grund |
Wet op de bedrijfsorganisaties (artikel 126), Instellingsbesluit Productschap Pluimvee en Eieren (artikelen 6 en 8), ontwerpverordening subsidieverlening terugdringing salmonella (PPE) 2009, ontwerpverordening tegemoetkoming aankoop vaccindoses ter bestrijding van salmonella (PPE 2009), Verordening hygiëne voorschriften pluimveehouderij (PPE) 2007, Verordening algemene bepalingen heffingen (PPE) 2005, Verordening bestemmingsheffingen veeziektenfonds (PPE) 2009, Verordening tot wijziging van de Verordening bestemmingsheffingen veeziektenfonds (PPE) 2009-I en ontwerpverordening bestemmingsheffingen Veeziektenfonds salmonellamaatregelen (PPE) 2010. |
|||||
Typ av stödåtgärd |
Skatteliknande avgift och risk- och krisförvaltning beträffande djursjukdomar |
|||||
Syfte |
Åtgärden avser en anpassning av stödet och den skatteliknande avgiften avseende förebyggande och utrotning av sjukdomar hos hönsfåglar (salmonella). |
|||||
Stödform |
Skatteliknande avgift |
|||||
Budget |
Totalt 20,4 miljoner EUR under perioden 2009–2013, dvs. 3,4 miljoner EUR per år. |
|||||
Stödnivå |
100 % |
|||||
Varaktighet |
2009–2013 |
|||||
Ekonomisk sektor |
Jordbrukssektorn; ägg- och fjäderfäsektorn |
|||||
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
|||||
Övriga upplysningar |
— |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sv.htm