This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0730(03)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001
Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 1857/2006 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion av jordbruksprodukter och om ändring av förordning (EG) nr 70/2001
Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 1857/2006 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion av jordbruksprodukter och om ändring av förordning (EG) nr 70/2001
EUT C 177, 30.7.2009, p. 10–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.7.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 177/10 |
Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 1857/2006 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion av jordbruksprodukter och om ändring av förordning (EG) nr 70/2001
2009/C 177/04
Statligt stöd nr: XA 107/09
Medlemsstat: Belgien
Region: Flanders
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödet: Steunpunt Levend Erfgoed vzw
Rättslig grund: Decreet van 19 december 2008 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009
Koninklijk besluit van 20 oktober 1992 betreffende de verbetering van de schapen- en geitenrassen
Ministerieel besluit van 21 oktober 1992 betreffende de verbetering van de schapen- en geitenrassen
Planerade årliga utgifter inom stödordningen eller totalt belopp för individuellt stöd som beviljats företaget: 0,01 miljon EUR
Högsta stödnivå: Upp till 100 % av de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker.
Upp till 100 % för kostnaderna för TSE-test.
Datum för genomförande: Stöd får beviljas från och med den 1 maj, men tidigast 15 dagar efter anmälan.
Stödet får beviljas genom ett genomförandebeslut. Genomförandebeslut ska fattas årligen. Ett förslag till genomförandebeslut ska utarbetas som kommer att innehålla en frysningsklausul.
Varaktighet för stödordningen eller det individuella stödet: Stödet kommer att beviljas för en period som löper ut den 31.12.2009.
Stödets syfte: Den registrerade föreningen Steunpunt Levend Erfgoed vzw (SLE) (centret för bevarande av det levande naturarvet) för stamböcker över åtta sällsynta fårraser. Under 2009 kommer eventuellt ett begränsat antal raser att läggas till från sektorn för uppfödning av små idisslare eller från andra sektorer för djuruppfödning. Enligt SLE kommer stödet att användas för att täcka de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker, lägga in födelsedata och genealogiska uppgifter i databasen, samt ta fram och utfärda zootekniska intyg och härstamningsbevis.
SLE organiserar också TSE-tester på sina fåruppfödares anläggningar.
En del av uppfödarnas kostnader ska täckas av stödet i fråga.
Stödet beviljas enligt artikel 16 i förordning (EG) nr 1857/2006 och uppfyller villkoren i den artikeln.
Artikel 16.1 a: Stöd på upp till 100 % av de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker.
Artikel 16.1 g: Stöd på upp till 100 % för kostnaderna för TSE-test.
Det totala beloppet för direkt och indirekt stöd, inklusive gemenskapsstöd, för obligatoriska TSE-test av djur som slaktats för att användas som livsmedel, får inte uppgå till mer än 40 euro per test. Detta belopp avser de totala kostnaderna för testet, vilket inbegriper provtagningsutrustning, provtagning, transport, utförande av testerna, lagring och destruering av proven.
Det finns ett gediget program för kontroll av att alla självdöda djur bortskaffas på ett säkert sätt.
Stöd beviljas inte i form av direkta penningbetalningar till producenter.
Berörd(a) sektor(er): Animaliesektorn
Den beviljande myndighetens namn och adress:
Departement Landbouw en Visserij |
Duurzame Landbouwontwikkeling |
Ellips, 6e verdieping |
Koning Albert II laan 35, bus 40 |
1030 Brussels |
BELGIQUE/BELGIË |
Webbadress: http://www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw/info/steun/eu.html
Övriga upplysningar: —
Generalsekreterare
Jules VAN LIEFFERINGE
Statligt stöd nr: XA 108/09
Medlemsstat: Belgien
Region: Vlaanderen
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödet: Vlaams Interprovinciaal Verbond van Fokkers van Neerhofdieren vzw
Rättslig grund: Decreet van 19 december 2008 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009
Koninklijk besluit van 2 juni 1998 betreffende de zoötechnische en genealogische voorschriften voor de verbetering en de instandhouding van pluimvee- en konijnenrassen
Ministerieel besluit van 17 maart 2005 houdende de erkenning en subsidiëring van organisaties in het kader van de aanmoediging en de verbetering van de pluimvee- en konijnenfokkerij
Planerade årliga utgifter inom stödordningen eller totalt belopp för individuellt stöd som beviljats företaget: 0,01 miljon EUR
Högsta stödnivå: Upp till 100 % av de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker.
Datum för genomförande: Stöd kan beviljas från och med den 1 maj, men tidigast 15 dagar efter anmälan.
Stödet får beviljas genom ett genomförandebeslut. Genomförandebeslut ska fattas årligen. Ett förslag till genomförandebeslut ska utarbetas som kommer att innehålla en frysningsklausul.
Varaktighet för stödordningen eller det individuella stödet: Stödet kommer att beviljas för en period som löper ut den 31 december 2009.
Stödets syfte: Den registrerade föreningen Interprovinciaal Verbond van Fokkers van Neerhofdieren vzw (VIVFN) för stamböcker och register över ett stort antal kaninraser och gårdsdjur.
Enligt VIVFN kommer stödet att användas för att täcka kostnaderna för att insamling, bearbetning, föreberedande för användning och publicering av registreringsuppgifter.
Stödet beviljas enligt artikel 16 i förordning (EG) nr 1857/2006 och uppfyller villkoren i den artikeln.
Artikel 16.1 a: Stöd på upp till 100 % av de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker.
Berörd(a) sektor(er): Animaliesektorn
Den beviljande myndighetens namn och adress:
Departement Landbouw en Visserij |
Duurzame Landbouwontwikkeling |
Ellips, 6e verdieping |
Koning Albert II laan 35, bus 40 |
1030 Brussels |
BELGIQUE/BELGIË |
Webbadress: http://www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw/info/steun/eu.html
Övriga upplysningar: —
Generalsekreterare
Jules VAN LIEFFERINGE
Statligt stöd nr: XA 109/09
Medlemsstat: Belgien
Region: Flanders
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödet: Vlaams Varkensstamboek vzw
Rättslig grund: Decreet van 19 december 2008 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009
Koninklijk besluit van 2 september 1992 betreffende de verbetering van fokvarkens
Ministerieel besluit van 3 September 1992 betreffende de verbetering van de fokvarkens
Planerade årliga utgifter inom stödordningen eller totalt belopp för individuellt stöd som beviljats företaget: 0,46 miljoner EUR.
Högsta stödnivå: Upp till 100 % av de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker.
Upp till 70 % av kostnaderna för test som utförs av eller på uppdrag av tredje part för att avgöra besättningens avkastning eller genetiska kvalitet. Stöd för att täcka kostnaderna för kontroller som utförs av besättningens ägare eller kostnaderna för rutinkontroller av mjölkkvalitet ska inte beviljas undantag.
Datum för genomförande: Stöd kan beviljas från och med den 1 maj, men tidigast 15 dagar efter anmälan.
Stödet får beviljas genom ett genomförandebeslut. Genomförandebeslut ska fattas årligen. Ett förslag till genomförandebeslut ska utarbetas som kommer att innehålla en frysningsklausul.
Varaktighet för stödordningen eller det individuella stödet: Stödet ska beviljas för en period som löper ut den 31.12.2009.
Stödets syfte: Vlaams Varkensstamboek (VVS) är en erkänd ideell förening som för stamböcker över olika svinraser. Enligt VVS kommer stödet att användas för att täcka de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker, lägga in födelsedata och genealogiska uppgifter i databasen, samt ta fram och utfärda zootekniska intyg och härstamningsbevis.
VVS utför dessutom test för att avgöra besättningens genetiska kvalitet eller avkastning. Följande tre typer av test utförs:
Stödet beviljas enligt artikel 16 i förordning (EG) nr 1857/2006 och uppfyller villkoren i den artikeln.
Artikel 16.1 a: Stöd på upp till 100 % av de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker.
Artikel 16.1 b: Stöd på upp till 70 % av kostnaderna för test som utförs av eller på uppdrag av tredje part för att avgöra besättningens avkastning eller genetiska kvalitet, med undantag av kontroller som utförs av besättningens ägare och rutinkontroller av mjölkkvaliteten.
Berörd(a) sektor(er): Animaliesektorn
Den beviljande myndighetens namn och adress:
Departement Landbouw en Visserij |
Duurzame Landbouwontwikkeling |
Ellips, 6e verdieping |
Koning Albert II laan 35, bus 40 |
1030 Brussels |
BELGIQUE/BELGIË |
Webbadress: http://www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw/info/steun/eu.html
Övriga upplysningar: —
Generalsekreterare
Jules VAN LIEFFERINGE
Statligt stöd nr: XA 110/09
Medlemsstat: Belgien
Region: Flanders
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödet: Vlaamse Confederatie van het Paard vzw
Rättslig grund: Decreet van 19 december 2008 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009
Koninklijk besluit van 10 december 1992 betreffende de verbetering van paardachtigen
Ministerieel besluit van 23 December 1992 betreffende de verbetering van paardachtigen
Planerade årliga utgifter inom stödordningen eller totalt belopp för individuellt stöd som beviljats företaget: 0,08 miljoner EUR
Högsta stödnivå: Upp till 100 % av de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker.
Datum för genomförande: Stöd kan beviljas från och med den 1 maj, men tidigast 15 dagar efter anmälan.
Stödet får beviljas genom ett genomförandebeslut. Genomförandebeslut ska fattas årligen. Ett förslag till genomförandebeslut ska utarbetas som kommer att innehålla en frysningsklausul.
Varaktighet för stödordningen eller det individuella stödet: Stödet ska beviljas för en period som löper ut den 31.12.2009
Stödets syfte: Enligt det erkända organet Vlaamse Confederatie van het Paard vzw (VCP) kommer stödet att användas för att täcka de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker över hästar och åsnor.
Stödet beviljas enligt artikel 16 i förordning (EG) nr 1857/2006 och uppfyller villkoren i den artikeln.
Artikel 16.1 a: Stöd på upp till 100 % av de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker.
Berörd(a) sektor(er): Animaliesektorn
Den beviljande myndighetens namn och adress:
Departement Landbouw en Visserij |
Duurzame Landbouwontwikkeling |
Ellips, 6e verdieping |
Koning Albert II laan 35, bus 40 |
1030 Brussels |
BELGIQUE/BELGIË |
Webbadress: http://www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw/info/steun/eu.html
Övriga upplysningar: —
Generalsekreterare
Jules VAN LIEFFERINGE
Statligt stöd nr: XA 111/09
Medlemsstat: Belgien
Region: Flanders
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödet: Kleine Herkauwers Vlaanderen vzw
Rättslig grund: Decreet van 19 december 2008 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009
Koninklijk besluit van 20 oktober 1992 betreffende de verbetering van de schapen- en geitenrassen
Ministerieel besluit van 21 oktober 1992 betreffende de verbetering van de schapen- en geitenrassen
Planerade årliga utgifter inom stödordningen eller totalt belopp för individuellt stöd som beviljats företaget: 0,06 miljoner EUR.
Högsta stödnivå: Upp till 100 % av de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker.
Stöd på upp till 100 % för kostnaderna för TSE-test.
Datum för genomförande: Stöd kan beviljas från och med den 1 maj, men tidigast 15 dagar efter anmälan.
Stödet får beviljas genom ett genomförandebeslut. Genomförandebeslut ska fattas årligen. Ett förslag till genomförandebeslut ska utarbetas som kommer att innehålla en frysningsklausul.
Varaktighet för stödordningen eller det individuella stödet: Stödet ska beviljas för en period som löper ut den 31.12.2009.
Stödets syfte: Den registrerade föreningen Kleine Herkauwers Vlaanderen vzw (KHV) för stamböcker över elva fårraser och fem getraser. Under 2009 kommer förmodligen ett antal andra raser att läggas till. Enligt KHV kommer stödet att användas för att täcka de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker, lägga in födelsedata och genealogiska uppgifter i databasen, samt ta fram och utfärda zootekniska intyg och härstamningsbevis.
KHV organiserar också TSE-tester på sina fåruppfödares anläggningar.
En del av uppfödarnas kostnader ska täckas av stödet i fråga.
Stödet beviljas enligt artikel 16 i förordning (EG) nr 1857/2006 och uppfyller villkoren i den artikeln.
Artikel 16.1 a: Stöd på upp till 100 % av de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker.
Artikel 16.1 g: Stöd på upp till 100 % för kostnaderna för TSE-test.
Det totala beloppet för direkt och indirekt stöd, inklusive gemenskapsstöd, för obligatoriska TSE-test av djur som slaktats för att användas som livsmedel, får inte uppgå till mer än 40 euro per test. Detta belopp avser de totala kostnaderna för testet, vilket inbegriper provtagningsutrustning, provtagning, transport, utförande av testerna, lagring och destruering av proven.
Det finns ett gediget program för kontroll av att alla självdöda djur bortskaffas på ett säkert sätt.
Stöd beviljas inte i form av direkta penningbetalningar till producenter.
Berörd(a) sektor(er): Animaliesektorn
Den beviljande myndighetens namn och adress:
Departement Landbouw en Visserij |
Duurzame Landbouwontwikkeling |
Ellips, 6e verdieping |
Koning Albert II laan 35, bus 40 |
1030 Brussels |
BELGIQUE/BELGIË |
Webbadress: http://www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw/info/steun/eu.html
Övriga upplysningar: —
Generalsekreterare
Jules VAN LIEFFERINGE