Case T-402/07: Judgment of the Court of First Instance of 25 March 2009 — Kaul v OHIM — Bayer (ARCOL) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community word mark ARCOL — Earlier Community word mark CAPOL — Implementation by OHIM of a judgment annulling a decision of one of its Boards of Appeal — Relative ground for refusal — No likelihood of confusion — Rights of the defence — Article 8(1)(b), Article 61(2), Article 63(6), Article 73, second sentence, and Article 74(2) of Regulation (EC) No 40/94)

Mål T-402/07: Förstainstansrättens dom av den 25 mars 2009 — Kaul mot harmoniseringsbyrån — Bayer (ARCOL) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket ARCOL — Det äldre gemenskapsordmärket CAPOL — Harmoniseringsbyråns skyldighet att följa en dom om ogiltigförklaring av ett beslut från en av dess överklagandenämnder — Relativt registreringshinder — Risk för förväxling föreligger inte — Rätten till försvar — Artiklarna 8.1 b, 61.2, 63.6, 73 andra meningen och 74.2 i förordning (EG) nr 40/94)

Mål T-402/07: Förstainstansrättens dom av den 25 mars 2009 — Kaul mot harmoniseringsbyrån — Bayer (ARCOL) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket ARCOL — Det äldre gemenskapsordmärket CAPOL — Harmoniseringsbyråns skyldighet att följa en dom om ogiltigförklaring av ett beslut från en av dess överklagandenämnder — Relativt registreringshinder — Risk för förväxling föreligger inte — Rätten till försvar — Artiklarna 8.1 b, 61.2, 63.6, 73 andra meningen och 74.2 i förordning (EG) nr 40/94)

EUT C 113, 16.5.2009, p. 35–35 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)