This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CA0184
Case C-184/08: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 24 March 2009 — Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Regulation (EC) No 648/2004 — Article 18 — Market for detergents and for surfactants for detergents — Sanctions)
Mål C-184/08: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 24 mars 2009 — Europeiska gemenskapernas kommission mot Storhertigdömet Luxemburg (Fördragsbrott — Förordning nr 648/2004 — Artikel 18 — Markanden för tvätt- och rengöringsmedel och ytaktiva ämnen som är avsedda att användas för borttagning av tvätt- och rengöringsmedel)
Mål C-184/08: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 24 mars 2009 — Europeiska gemenskapernas kommission mot Storhertigdömet Luxemburg (Fördragsbrott — Förordning nr 648/2004 — Artikel 18 — Markanden för tvätt- och rengöringsmedel och ytaktiva ämnen som är avsedda att användas för borttagning av tvätt- och rengöringsmedel)
EUT C 113, 16.5.2009, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.5.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 113/11 |
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 24 mars 2009 — Europeiska gemenskapernas kommission mot Storhertigdömet Luxemburg
(Mål C-184/08) (1)
(Fördragsbrott - Förordning nr 648/2004 - Artikel 18 - Markanden för tvätt- och rengöringsmedel och ytaktiva ämnen som är avsedda att användas för borttagning av tvätt- och rengöringsmedel)
2009/C 113/21
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: P. Oliver et J.-B. Laignelot)
Svarande: Storhertigdömet Luxemburg (ombud: C. Schiltz)
Saken
Fördragsbrott — Underlåtenhet att inom den föreskrivna fristen ha antagit eller meddelat, de avskräckande, effektiva och proportionerliga sanktioner som är tillämpliga vid åsidosättande av Europaparlamentets och rådets förordning nr 648/2004 av den 31 mars 2004 om tvätt- och rengöringsmedel (EGT L 104, s. 1).
Domslut
1) |
Storhertigdömet Luxemburg har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 18 i Europaparlamentets och rådets förordning nr 648/2004 av den 31 mars 2004 om tvätt- och rengöringsmedel genom att inte, inom den föreskrivna tidsfristen, anta bestämmelser om sanktioner enligt den nämnda artikeln. |
2) |
Storhertigdömet Luxemburg ska ersätta rättegångskostnaderna. |