This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TA0471
Case T-471/04: Judgment of the Court of First Instance of 2 December 2008 — Karatzoglou v EAR (Staff cases — Temporary staff — Referral back to the Court of First Instance after setting aside — Termination of contract — Obligation to state the reasons on which the decision is based — Misuse of powers — Principle of sound administration)
Mål T-471/04: Förstainstansrättens dom av den 2 december 2008 – Karatzoglou mot Europeiska byrån för återuppbyggnad (AER) (Personalmål – Tillfälligt anställd – Återförvisning till förstainstansrätten efter upphävande – Uppsägning av avtal – Motiveringsskyldighet – Maktmissbruk – Principen om god förvaltningssed)
Mål T-471/04: Förstainstansrättens dom av den 2 december 2008 – Karatzoglou mot Europeiska byrån för återuppbyggnad (AER) (Personalmål – Tillfälligt anställd – Återförvisning till förstainstansrätten efter upphävande – Uppsägning av avtal – Motiveringsskyldighet – Maktmissbruk – Principen om god förvaltningssed)
EUT C 19, 24.1.2009, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.1.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 19/24 |
Förstainstansrättens dom av den 2 december 2008 – Karatzoglou mot Europeiska byrån för återuppbyggnad (AER)
(Mål T-471/04) (1)
(Personalmål - Tillfälligt anställd - Återförvisning till förstainstansrätten efter upphävande - Uppsägning av avtal - Motiveringsskyldighet - Maktmissbruk - Principen om god förvaltningssed)
(2009/C 19/43)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Georgios Karatzoglou (Préveza, Grekland) (ombud: advokaten S. Pappas)
Svarande: Europeiska byrån för återuppbyggnad (AER) (ombud: advokaterna S. Orlandi och J.-N. Louis)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av AER:s beslut av den 26 februari 2004 att säga upp sökandens anställningsavtal
Domslut
1) |
Talan ogillas |
2) |
Georgios Karatzoglou och Europeiska byrån för återuppbyggnad (AER) ska bära sina egna rättegångskostnader inför domstolen och inför förstainstansrätten |