EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2008/324/07

Meddelande från kommissionen till alla jordbrukare om arealuttag från och med 2009

EUT C 324, 19.12.2008, p. 11–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

19.12.2008   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 324/11


Meddelande från kommissionen till alla jordbrukare om arealuttag från och med 2009

(2008/C 324/07)

Kommissionen vill uppmärksamma gemenskapens jordbrukare på att rådet den 20 november 2008 nådde politisk enighet om en kompromiss (1) från ordförandeskapet avseende förslaget om hälsokontrollen (KOM(2008) 306 slutlig (2)).

I synnerhet kom rådet överens om att från och med den 1 januari 2009 avskaffa bestämmelserna om arealuttag enligt rådets förordning (EG) nr 1782/2003 av den 29 september 2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare och om ändring av förordningarna (EEG) nr 2019/93, (EG) nr 1452/2001, (EG) nr 1453/2001, (EG) nr 1454/2001, (EG) nr 1868/94, (EG) nr 1251/1999, (EG) nr 1254/1999, (EG) nr 1673/2000, (EEG) nr 2358/71 och (EG) nr 2529/2001 (3).

Följaktligen kommer jordbrukarna från och med den dagen definitivt (4) inte att vara skyldiga att ta ut mark från produktionen för att bli berättigade till direkta betalningar.

Lagtexten om avskaffandet av arealuttaget kommer inte att antas och offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning förrän efter den 1 januari 2009.

För att informera jordbrukarna om det förändrade läget har kommissionen redan offentliggjort ett meddelande i Europeiska unionens officiella tidning (2008/C 186/06) (5).


(1)  Rådets dokument 16049/08. Se http://www.consilium.europa.eu/

(2)  KOM(2008) 306: Förslag till rådets förordning om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd för jordbrukare inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare, förslag till rådets förordning om ändring av den gemensamma jordbrukspolitiken genom ändring av förordningarna (EG) nr 320/2006, (EG) nr 1234/2007, (EG) nr 3/2008 och (EG) nr […]/2008, förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1698/2005 om stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU).

(3)  EUT L 270, 21.10.2003, s. 1.

(4)  Se rådets förordning (EG) nr 1107/2007 av den 26 september 2007 om undantag från förordning (EG) nr 1782/2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare när det gäller arealuttag för år 2008 (EUT L 253, 28.9.2007, s. 1) enligt vilken arealuttaget fastställdes till noll under 2008.

(5)  EUT C 186, 23.7.2008, s. 8.


Top