This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/183/61
Case T-65/04: Judgment of the Court of First Instance of 27 June 2007 — Nuova Gela Sviluppo v Commission (ERDF — Conclusion of Community financial assistance — Action for annulment — Action for damages — Arbitration clause)
Mål T-65/04: Förstainstansrättens dom av den 27 juni 2007 – Nuova Gela Sviluppo mot kommissionen (Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF) – Avslutande av gemenskapsstöd – Talan om ogiltigförklaring – Skadeståndstalan – Skiljedomsklausul)
Mål T-65/04: Förstainstansrättens dom av den 27 juni 2007 – Nuova Gela Sviluppo mot kommissionen (Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF) – Avslutande av gemenskapsstöd – Talan om ogiltigförklaring – Skadeståndstalan – Skiljedomsklausul)
EUT C 183, 4.8.2007, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.8.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 183/31 |
Förstainstansrättens dom av den 27 juni 2007 – Nuova Gela Sviluppo mot kommissionen
(Mål T-65/04) (1)
(Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF) - Avslutande av gemenskapsstöd - Talan om ogiltigförklaring - Skadeståndstalan - Skiljedomsklausul)
(2007/C 183/61)
Rättegångsspråk: italienska
Parter
Sökande: Nuova Gela Sviluppo Soc. Cons. pa, tidigare Gela Sviluppo Soc. Cons. pa (Gela, Italien) (ombud: advokaten P. Menchetti)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: L. Flynn och M. Velarda, biträdda av advokaten A. Dal Ferro)
Saken
I första hand ogiltigförklaring av det beslut som meddelats i kommissionens skrivelse av den 16 december 2003 angående avslutandet av ERUF-stöd 98.05.26.001, ogiltigförklaring av kommissionens beslut att sätta ned stödet, att avveckla stödet och att återkräva resterande stöd, samt ogiltigförklaring av punkt 6.2 i kommissionens beslut SEK(1999) 1316 av den 9 september 1999 om riktlinjer för avslutande av strukturfondernas program från perioden 1994-1999 och, i andra hand, ersättning för den skada som sökanden lidit samt genomförande av den överenskommelse som den 13 september 1999 träffats mellan sökanden och kommissionen.
Domslut
1) |
Talan ogillas. |
2) |
Sökanden skall ersätta rättegångskostnaderna. |