This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/082/02
Case C-34/04: Judgment of the Court (Third Chamber) of 15 February 2007 — Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands (Failure of a Member State to fulfil obligations — Fishing licences — Regulation (EC) No 3690/93 — Vessels Wiron III and Wiron IV — Definitive transfer of those vessels to Argentina)
Mål C-34/04: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 15 februari 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Nederländerna (Fördragsbrott – Fiskelicenser – Förordning (EG) nr 3690/93 – Fartygen Wiron III och Wiron IV – Definitivt överförande av fartygen till Argentina)
Mål C-34/04: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 15 februari 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Nederländerna (Fördragsbrott – Fiskelicenser – Förordning (EG) nr 3690/93 – Fartygen Wiron III och Wiron IV – Definitivt överförande av fartygen till Argentina)
EUT C 82, 14.4.2007, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.4.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 82/2 |
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 15 februari 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Nederländerna
(Mål C-34/04) (1)
(Fördragsbrott - Fiskelicenser - Förordning (EG) nr 3690/93 - Fartygen Wiron III och Wiron IV - Definitivt överförande av fartygen till Argentina)
(2007/C 82/02)
Rättegångsspråk: nederländska
Parter
Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: T. van Rijn och C. Diderich)
Svarande: Konungariket Nederländerna (ombud: H.G. Sevenster)
Saken
Fördragsbrott – Rådets förordning (EG) nr 3690/93 av den 20 december 1993 om ett gemenskapssystem för fastställande av bestämmelser om vilka uppgifter som minst måste ingå i fiskelicenser (EGT L 341, s. 93; svensk specialutgåva, område 4, volym 5, s. 195) – Underlåtenhet att dra in fiskelicensen för fartygen WIRON III och WIRON IV sedan de slutgiltigt överlåtits till Argentina
Domslut
|
1) |
Talan ogillas. |
|
2) |
Europeiska gemenskapernas kommission skall ersätta rättegångskostnaderna. |