This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/296/16
Order of the Court (Sixth Chamber) of 22 June 2005 in Case C-190/04 P: Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton v Council of the European Union, Commission of the European Communities, John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (Appeal — Action for damages — Unsubstantiated refusal of a United Kingdom court of last resort to refer a question to the Court of Justice for a preliminary ruling — Failure to adopt measures on the part of the Council and the Commission — Non-contractual liability of the Community — Clear inadmissibility)
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 22 juni 2005 i mål C-190/04: Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton mot Europeiska unionens råd, Europeiska gemenskapernas kommission, John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (Överklagande – Skadeståndstalan – Icke motiverad vägran av brittisk domstol i sista instans att begära förhandsavgörande – Rådets och kommissionens underlåtenhet att vidta åtgärder – Gemenskapens utomobligatoriska skadeståndsansvar – Uppenbart att talan skall avvisas )
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 22 juni 2005 i mål C-190/04: Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton mot Europeiska unionens råd, Europeiska gemenskapernas kommission, John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (Överklagande – Skadeståndstalan – Icke motiverad vägran av brittisk domstol i sista instans att begära förhandsavgörande – Rådets och kommissionens underlåtenhet att vidta åtgärder – Gemenskapens utomobligatoriska skadeståndsansvar – Uppenbart att talan skall avvisas )
EUT C 296, 26.11.2005, p. 8–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 296/8 |
DOMSTOLENS BESLUT
(sjätte avdelningen)
den 22 juni 2005
i mål C-190/04: Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton mot Europeiska unionens råd, Europeiska gemenskapernas kommission, John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (1)
(Överklagande - Skadeståndstalan - Icke motiverad vägran av brittisk domstol i sista instans att begära förhandsavgörande - Rådets och kommissionens underlåtenhet att vidta åtgärder - Gemenskapens utomobligatoriska skadeståndsansvar - Uppenbart att talan skall avvisas )
(2005/C 296/16)
Rättegångsspråk: engelska
I mål C-190/04 P angående ett överklagande enligt artikel 56 i domstolens stadga, som ingavs den 23 april 2004, Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton (J. Barnett, avocat), i vilket de andra parterna är: Europeiska unionens råd, (ombud: M. Sims och M. Bauer) Europeiska gemenskapernas kommission, (ombud: C. Docksey och M. Shotter) John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait har domstolen (sjätte avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden A. Borg Barthet, samt domarna J.-P. Puissochet och U. Lõhmus (referent), generaladvokat: A. Tizzano, justitiesekreterare: R. Grass, den 22 juni 2005 meddelat följande beslut:
|
1) |
Överklagandet ogillas, |
|
2) |
Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna. |
(1) EUT C 156 av den 12 juni 2004.