PROTOKOLL FRÅN SAMMANTRÄDET MÅNDAGEN DEN 18 APRIL 2005

(2005/C 272/01)

(Sammanträdet öppnades kl. 11.00)

Högtidligt öppningssammanträde

Följande talade inför kammaren: Moussa Badoulaye Traoré, central borgmästare för Bamako-distriktet, Ibrahim Boubacar Kéita, talman för Malis nationalförsamling, Sharon Hay Webster, medordförande i Gemensamma parlamentariska AVS–EG-församlingen, Glenys Kinnock, medordförande i Gemensamma parlamentariska AVS–EG-församlingen och Amadou Toumani Touré, Republiken Malis president, som förklarade den nionde sessionen öppnad.

(Sammanträdet ajournerades kl. 13.15. och återupptogs kl. 15.25)

ORDFÖRANDESKAP: Hay Webster

Medordförande

Sammanträde i den gemensamma parlamentariska församlingen

Medordföranden hälsade alla deltagare välkomna och informerade om att AVS rådgivande församling hade inrättats fredagen den 15 april 2005 i Bamako. Denna viktiga händelse sammanföll med AVS-gruppens 30-årsdag.

1.   Den gemensamma parlamentariska församlingens sammansättning

Medordföranden meddelade att förteckningen över den gemensamma parlamentariska församlingens ledamöter, som översänts av AVS-ländernas myndigheter och Europaparlamentets talman, skulle bifogas protokollet som en bilaga.

2.   Ackreditering av företrädare som inte är parlamentsledamöter

Medordföranden meddelade att AVS-ländernas myndigheter hade sänt en förteckning över de företrädare som inte är parlamentsledamöter. Hon föreslog, i enlighet med artikel 17.1 i partnerskapsavtalet och artikel 1 i den gemensamma parlamentariska församlingens arbetsordning, att dessa företrädare skulle ackrediteras och att deras namn skulle tas med i den förteckning som bifogas som en bilaga till protokollet.

Den gemensamma parlamentariska församlingen samtyckte till detta.

3.   Suppleanter

Medordföranden meddelade att ett antal ledamöter skulle ersättas av följande suppleanter: Mario Mauro (suppleant för Joseph Daul), Jürgen Schröder (suppleant för Raymond Langendries), Margrietus J. van den Berg (suppleant för Udo Bullmann), Lapo Pistelli (suppleant för Niels Busk), Luisa Morgantini (suppleant för Francis Wurtz) och Ryszard Czarnecki (suppleant för Sergej Kozlík).

4.   Godkännande av förslaget till föredragningslista (AVS–EG/3748/rev2)

Medordföranden tillkännagav följande tidsfrister:

Följande yttrade sig: De Sousa (Angola), Weldegiorgis (Eritrea), Gessesse (Etiopien), Miguel Angel Martínez Martínez och Davies (Sydafrika).

Förslaget till föredragningslista godkändes i den form som framgår av detta protokoll.

5.   Justering av protokollet från den gemensamma parlamentariska AVS-EG-församlingens åttonde session (EUT C 80, 1.4.2005)

Protokollet justerades.

6.   Meddelande från Förenta nationernas generalsekreterare Kofi Annan till den gemensamma parlamentariska AVS–EG-församlingen om millennieutvecklingsmålen

Medordföranden läste upp Kofi Annans meddelande inför den gemensamma parlamentariska AVS–EG-församlingen.

7.   Betänkande av María Elena Valenciano Martínez-Orozco och Donald Ramotar (Guyana) om de framsteg som gjorts med att nå allmän grundskoleutbildning och jämställdhet mellan könen i AVS-länderna inom ramen för millennieutvecklingsmålen - utskottet för sociala frågor och miljö

María Elena Valenciano Martínez-Orozco redogjorde för betänkandet. Polisi (Rwanda) yttrade sig på medföredraganden Ramotars (Guyana) vägnar.

Eveline Herfkens, samordnare för kampanjen till förmån för millennieutvecklingsmålen inom ramen för Förenta nationernas utvecklingsprogram (UNDP), rapporterade om AVS-ländernas framsteg med att nå millenniemålen och hoppades att Europeiska unionen skulle följa tidtabellen. Hon hänvisade uttryckligen till Europaparlamentets ledamöter och deras funktion i samband med detta.

Följande yttrade sig: Straker (St. Vincent och Grenadinerna), Maria Martens, Safuneituuga (Samoa), Karin Scheele, Faure (Seychellerna), Jane Hall, Akpovi (Benin), Marie-Hélène Aubert, Metsing (Lesotho), John Bowis, Davies (Sydafrika), Margrietus J. van den Berg, Osei-Prempeh (Ghana), Christa Klaß, Ouaïdoung (Tchad), Miguel Angel Martínez Martínez, Sebetlela (Botswana), Lissy Gröner, Bawa Bwari (Nigeria), Jardim Fernandes, Kamuntu (Uganda), Obiang Ndong (Gabon) samt Eveline Herfkens och Stefano Manservisi (Europeiska kommissionen).

8.   Rapport om arbetsmarknadsparternas verksamhet

Följande yttrade sig: Vever och Florio (AVS–EG-församlingens uppföljningskommitté).

ORDFÖRANDESKAP: KINNOCK

Medordförande

9.   Brådskande fråga 1: Situationen i Sudan

Följande yttrade sig: Sharon Hay Webster, Luisa Morgantini, Beda (Sudan), Horst Schnellhardt, Dawaleh (Djibouti), Ana Maria R.M. Gomes, Gessesse (Etiopien), Lapo Pistelli, Weldegiorgis (Eritrea), Carl Schlyter, Kamuntu (Uganda), Hélène Goudin, Bawa Bwari (Nigeria), Ryszard Czarnecki, John Bowis, Marie-Arlette Carlotti, Ouaïdoung (Tchad), Jane Hall, Michael Gahler, Margrietus J. van den Berg, Frank Vanhecke, Jürgen Schröder, Ljudmila Novak och Stefano Manservisi (kommissionen).

Sammanträdet avslutades kl. 19.25