Hozzáférés az európai uniós joghoz
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Bővebben a kísérleti funkciók rovatáról</a>
Válassza ki azokat a kísérleti funkciókat, amelyeket ki szeretne próbálni
EUR-Lex
Hozzáférés az európai uniós joghoz

Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.

Ön itt van
Használjon felül nyitó és záró idézőjeleket (""), ha pontos kifejezésre kíván rákeresni. Tegyen a keresett kifejezés végére csillagot (*), ha a kifejezés több változatát is be szeretné foglalni a keresésbe (pl.: szállít*, 32019R*). Használjon kérdőjelet (?), ha a keresőkifejezésben csak egyetlen karaktert szeretne helyettesíteni (pl. a tagállam?t kifejezéssel meg lehet találni a „tagállamát”, „tagállamit” és „tagállamot” szavakat).
Tanácsok a kereséshez
Részletesebb keresési feltételekre van szüksége? Használja a következő keresési felületet: Részletes keresés

Dokumentum C2005/197/07

Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende COMP/M.3914 – Tele2/Versatel) Text av betydelse för EES

EUT C 197, 12.8.2005., 10—10. o. (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

12.8.2005   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 197/10

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende COMP/M.3914 – Tele2/Versatel)

(2005/C 197/07)

(Text av betydelse för EES)

1.

Kommissionen mottog den 5 augusti 2005 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1) genom vilken företaget Tele2 Netherlands B.V., kontrollerat av Tele2 A.B. (Tele2, Sverige), förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen, kontroll över de holländska och belgiska delarna av Versatel Telecom International N.V. (Versatel, Nederländerna) genom ett offentligt bud tillkännagivet den 18 juli 2005.

2.

De berörda företagens affärsverksamheter är följande:

—

Tele2: teleoperatör aktiv inom fast och mobil telefoni, internet, datanätstjänster, kabel-TV och produktion av program;

—

Versatel: teleoperatör aktiv inom fast telefoni, data tjänster och Internet.

3.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av förordning (EG) nr 139/2004, dock med förbehållet att ett slutligt beslut fattas senare.

4.

Kommissionen uppmanar berörd tredje part att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.

Synpunkterna skall ha inkommit till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((32-2) 296 43 01 eller 296 72 44) eller per post med angivande av referensnummer COMP/M.3914 – Tele2/Versatel till:

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för konkurrens

Registratorskontoret ”Företagskoncentrationer och fusioner”

J-70

B–1049 Bruxelles/Brussel

(1)  EGT L 24, 29.1.2004, s. 1.

Az oldal tetejére