This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/093/11
Case C-20/05: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Civile e Penale di Forlì by order of that court of 14 December 2004 in the criminal proceedings against K.J.W. Schwibbert
Mål C-20/05: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Tribunale Civile e Penale di Forlì av den 14 december 2004 i brottmålsförfarandet mot K.J.W. Schwibbert
Mål C-20/05: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Tribunale Civile e Penale di Forlì av den 14 december 2004 i brottmålsförfarandet mot K.J.W. Schwibbert
EUT C 93, 16.4.2005, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
16.4.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 93/6 |
Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Tribunale Civile e Penale di Forlì av den 14 december 2004 i brottmålsförfarandet mot K.J.W. Schwibbert
(Mål C-20/05)
(2005/C 93/11)
Rättegångsspråk: italienska
Tribunale Civile e Penale di Forlì, Italien, begär genom beslut av den 14 december 2004, som inkom till domstolens kansli den 21 januari 2005, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i brottmålsförfarandet mot K.J.W. Schwibbert beträffande följande frågor:
|
— |
Skall anbringandet av kännetecknet S.I.A.E. anses vara förenligt med rådets direktiv 92/100/EEG (1) om uthyrnings- och utlåningsrättigheter och vissa upphovsrätten närstående rättigheter inom det immaterialrättsliga området, artikel 3 i fördraget och artiklarna 23–27 i EG-fördraget? |
|
— |
Skall nämnda anbringande anses vara förenligt med rådets direktiv 83/189/EEG (2) och 88/182/EEG (3)? |
(1) EGT L 346, s. 61.
(2) EGT L 109, s. 8; svensk specialutgåva, område 13, volym 12, s. 154.
(3) EGT L 81, s. 75; svensk specialutgåva, område 13, volym 17, s. 36.