EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2002:191:TOC
Official Journal of the European Communities, C 191, 10 August 2002
Europeiska gemenskapernas officiella tidning, C 191, 10 augusti 2002
Europeiska gemenskapernas officiella tidning, C 191, 10 augusti 2002
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Europeiska
gemenskapernas officiella tidning | ISSN
1024-3046 C 191 45. årgången 10 augusti 2002 |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | ||
| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida | |
| I Meddelanden | |||
| domstolen | |||
| DOMSTOLEN | |||
| 2002/C 191/01 | Domstolens dom av den 18 juni 2002 i mål C-299/99 (begäran om förhandsavgörande från Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division): Koninklijke Philips Electronics NV mot Remington Consumer Products Ltd (Tillnärmning av lagstiftning - Varumärken - Direktiv 89/104/EEG - Artiklarna 3.1, 3.3, 5.1 och 6.1b - Tecken som kan utgöra ett varumärke - Tecken som endast består av en varas form) | 1 | |
| 2002/C 191/02 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 20 juni 2002 i mål C-313/99 (begäran om förhandsavgörande från High Court): Gerard Mulligan, Tim O'Sullivan, Tom Power, Hugh Duncan mot Minister for Agriculture and Food, Irland, Attorney General (Tilläggsavgift inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter - Förordning (EEG) nr 3950/92 - Överföring av referenskvantiteten vid försäljning eller utarrendering av ett jordbruksföretag - En medlemsstats möjlighet att återvinna en del av referenskvantiteten och tillföra den nationella reserven denna del) | 2 | |
| 2002/C 191/03 | Domstolens dom av den 18 juni 2002 i mål C-314/99: Konungariket Nederländerna mot Europeiska gemenskapernas kommission (Farliga ämnen - Utsläppande på marknaden och användning - Direktiven 76/769/EEG, 91/338/EEG och 1999/51/EG - Undantag - Anpassning till tekniska framsteg - Rättslig grund - Begränsning av användningen av kadmium i Österrike och Sverige) | 3 | |
| 2002/C 191/04 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 20 juni 2002 i mål C-401/99 (begäran om förhandsavgörande från Schleswig-Holsteinisches Oberverwaltungsgericht): Peter Heinrich Thomsen mot Amt für ländliche Räume Husum (Förordning (EEG) nr 3950/92 - Tilläggsavgift inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter - Referenskvantiteter - Villkor för överföring till upplåtaren vid tidpunkten för återlämnande av jordbruksarrende - Producentbegreppet) | 3 | |
| 2002/C 191/05 | Domstolens dom av den 25 juni 2002 i mål C-66/00 (begäran om förhandsavgörande från Tribunale di Parma): Brottmål mot Dante Bigi (Förordning (EEG) nr 2081/92 - Skydd för geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel - Artikel 13 - Undantagsbestämmelser - Tillämpningsområde) | 4 | |
| 2002/C 191/06 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 18 juni 2002 i mål C-92/00 (begäran om förhandsavgörande från Vergabekontrollsenat des Landes Wien): Hospital Ingenieure Krankenhaustechnik Planungs-Gesellschaft mbH (HI) mot Stadt Wien (Offentlig upphandling - Direktiv 92/50/EEG - Förfarande vid offentlig upphandling av tjänster - Direktiv 89/665/EEG - Tillämpningsområde - Beslut att återkalla en anbudsinfordran - Domstolsprövning - Omfattning) | 4 | |
| 2002/C 191/07 | Domstolens dom av den 18 juni 2002 i mål C-242/00: Förbundsrepubliken Tyskland mot Europeiska gemenskapernas kommission (Statligt stöd - Stödprojekt - Beslut av kommissionen att förklara stöd förenligt med den gemensamma marknaden - Rättsakt som inte går någon emot - Stöd för regionala ändamål - Avgränsning av stödberättigade regioner) | 5 | |
| 2002/C 191/08 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 27 juni 2002 i mål C-258/00: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Frankrike (Fördragsbrott - Direktiv 91/676/EEG - Skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket - Förteckning över förorenade vatten - Angivande av känsliga områden) | 5 | |
| 2002/C 191/09 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 27 juni 2002 i mål C-274/00 P: Odette Simon mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande - Tjänstemän - Anspråk på ställning som tillfälligt anställd - För sent ingiven ansökan - Avvisning av talan - Uppenbart att överklagandet i vissa delar inte kan upptas till prövning och i övriga delar är ogrundat) | 6 | |
| 2002/C 191/10 | Domstolens dom (femte avdelningen) av den 20 juni 2002 i mål C-287/00: Europeiska gemenskapernas kommission mot Förbundsrepubliken Tyskland (Fördragsbrott - Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artiklarna 2.1 och 13A.1 i - Forskningsverksamhet som bedrivs mot vederlag vid inrättningar för högre utbildning i offentlig regi - Undantag från skatteplikt) | 6 | |
| 2002/C 191/11 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 20 juni 2002 i de förenade målen C-388/00 och C-429/00 (begäran om förhandsavgörande från Giudice di Pace di Genova) Radiosistemi Srl mot Prefetto di Genova ("Direktiv 1999/5/EG - Radioutrustning och teleterminalutrustning - Huruvida nationella bestämmelser enligt vilka saluföring av radioutrustning som saknar märkning med uppgift om nationellt typgodkännande är förbjuden är förenliga med gemenskapsrätten - Tillåtlighet av sanktionsåtgärder som föreskrivs i nationell lagstiftning") | 7 | |
| 2002/C 191/12 | Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 18 juni 2002 i mål C-398/00: Konungariket Spanien mot Europeiska gemenskapernas kommission (Statligt stöd - Anmälda projekt - Avsaknad av beslut av kommissionen inom tidsfristen på två månader - Tidsfrist på femton arbetsdagar för att inleda ett formellt granskningsförfarande - Beräkning av tidsfristen - Villkor för delgivning av medlemsstatens förhandsanmälan och kommissionens beslut - Överföring per telefax) | 8 | |
| 2002/C 191/13 | Domstolens dom av den 18 juni 2002 i mål C-60/01: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Frankrike (Fördragsbrott - Direktiven 89/369/EEG och 89/429/EEG - Luftföroreningar - Kommunala avfallsförbränningsanläggningar - Avfallsförbränningsanläggningar i Frankrike) | 8 | |
| 2002/C 191/14 | Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 20 juni 2002 i mål C-299/01: Europeiska gemenskapernas kommission mot Storhertigdömet Luxemburg (Fördragsbrott - Artikel 7.2 i förordning (EEG) nr 1612/68 - Fri rörlighet för arbetstagare - Artikel 43 EG - Etableringsfrihet - Sociala förmåner - Utbetalning av garanterad minimiinkomst) | 9 | |
| 2002/C 191/15 | Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 5 juni 2002 i mål C-204/00 P: Aalborg Portland A/S mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande - Konkurrens - Cement - Artikel 85.1 i EG-fördraget (nu artikel 81.1 EG) - Uppenbart att överklagandet i vissa delar inte kan upptas till sakprövning och i vissa delar är ogrundat) | 9 | |
| 2002/C 191/16 | Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 5 juni 2002 i mål C-205/00 P: Irish Cement Ltd mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande - Konkurrens - Cement - Artikel 85.1 i EG-fördraget (nu artikel 81.1 EG) - Uppenbart att överklagandet i vissa delar inte kan upptas till sakprövning och i vissa delar är ogrundat) | 10 | |
| 2002/C 191/17 | Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 5 juni 2002 i mål C-211/00 P: Ciments français SA mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande - Konkurrens - Cement - Artikel 85.1 i EG-fördraget (nu artikel 81.1 EG) - Uppenbart att överklagandet i vissa delar är ogrundat) | 10 | |
| 2002/C 191/18 | Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 5 juni 2002 i mål C-213/00 P: Italcementi - Fabbriche Riunite Cemento SpA mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande - Konkurrens - Cement - Artikel 85.1 i EG-fördraget (nu artikel 81.1 EG) - Uppenbart att överklagandet i vissa delar är ogrundat) | 11 | |
| 2002/C 191/19 | Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 5 juni 2002 i mål C-217/00 P: Buzzi Unicem SpA mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande - Konkurrens - Cement - Artikel 85.1 i EG-fördraget (nu artikel 81.1 EG) - Uppenbart att överklagandet i vissa delar inte kan upptas till sakprövning och i vissa delar är ogrundat) | 11 | |
| 2002/C 191/20 | Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 5 juni 2002 i mål C-219/00 P: Cementir - Cementerie del Tirreno SpA mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande - Konkurrens - Cement - Artikel 85.1 i EG-fördraget (nu artikel 81.1 EG) - Uppenbart att överklagandet i vissa delar är ogrundat) | 12 | |
| 2002/C 191/21 | Domstolens beslut (andra avdelningen) av den 30 maj 2002 i mål C-358/00 (begäran om förhandsavgörande från Oberlandesgericht Düsseldorf): Buchhändler-Vereinigung GmbH mot Saur Verlag GmbH & Co. KG, Die Deutsche Bibliothek (Artikel 104.3 i rättegångsreglerna - Offentlig upphandling av tjänster - Direktiv 92/50/EEG - Koncession avseende offentliga tjänster) | 12 | |
| 2002/C 191/22 | Domstolens beslut av den 26 april 2002 i mål C-454/00 (Begäran om förhandsavgörande av Corte d'appello di Milano): VIS Farmaceutici Istituto scientifico delle Venezie SpA mot Duphar International Research BV ("Begäran om förhandsavgörande - Avvisning") | 13 | |
| 2002/C 191/23 | Domstolens beslut av den 17 maj 2002 i mål C-406/01: Förbundsrepubliken Tyskland mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd (Talan om ogiltigförklaring - Uppenbart att talan skall avvisas - För sent inlämnad ansökan) | 13 | |
| 2002/C 191/24 | Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 21 mars 2002 i mål C-447/01 (begäran om förhandsavgörande från Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien: DLD Trading Company Import-Export, spol. s.r.o. mot Republiken Österrike (Begäran om förhandsavgörande - Avvisning) | 14 | |
| 2002/C 191/25 | Mål C-107/02: Talan mot Förbundsrepubliken Tyskland väckt den 22 mars 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission | 14 | |
| 2002/C 191/26 | Mål C-186/02 P: Överklagande, ingivet den 17 maj 2002, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, tredje avdelningen i utökad sammansättning, har meddelat den 6 mars 2002 i de förenade målen T-92/00 och T-103/00: Territorio Histórico de Ávala - Diputación Foral de Álava m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission | 15 | |
| 2002/C 191/27 | Mål C-188/02 P: Överklagande, ingivet den 21 maj 2002 av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, tredje avdelningen i utökad sammansättning, har meddelat den 6 mars 2002 i de förenade målen T-92/00 och T-103/00 (ännu inte publicerade i rättsfallssamlingen): Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission | 16 | |
| 2002/C 191/28 | Mål C-193/02: Talan mot Konungariket Nederländerna väckt den 27 maj 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission | 16 | |
| 2002/C 191/29 | Mål C-195/02: Talan mot Konungariket Spanien väckt den 27 maj 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission | 18 | |
| 2002/C 191/30 | Mål C-197/02: Talan mot Konungariket Spanien väckt den 27 maj 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission | 18 | |
| 2002/C 191/31 | Mål C-204/02 P: Överklagande, ingivet den 3 juni 2002 av Colin Joynson, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, tredje avdelningen, har meddelat den 21 mars 2002 i mål T-231/99: Colin Joynson mot Europeiska gemenskapernas kommission, med stöd av Bass plc | 19 | |
| 2002/C 191/32 | Mål C-216/02: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Verwaltungsgerichtshof av den 23 maj 2002 beträffande ett överklagande av Österreichischer Zuchtverband für Ponys, Kleinpferde und Spezialrassen, övrig part: Österreichischer Shetlandponyzuchtverband | 20 | |
| 2002/C 191/33 | Mål C-217/02: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Conseil d'Etat (Belgique) av den 28 maj 2002 i målet mellan Michel Tillieut, Association des habitants de Louvain-La-Neuve, Willy Gregoire och Association L'Epine Blanche, å ena sidan, och Région wallonne, å andra sidan, intervenient: Propreté, Assainissement, Gestion de l'Environnement SA, förkortat "PAGE" | 20 | |
| 2002/C 191/34 | Mål C-219/02: Talan mot Republiken Grekland väckt den 12 juni 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission | 21 | |
| 2002/C 191/35 | Mål C-225/02: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Oreses tredje domstol för socialmål av den 30 mars 2002 i målet mellan Rosa García Blanco och Instituto Nacional de la Seguridad Social tillsammans med Tesorería Territorial de la Seguridad Social | 21 | |
| 2002/C 191/36 | Mål C-241/02 P: Överklagande, ingivet den 1 juli 2002 av International and European Public Services Organisation (IPSO), av det beslut som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, fjärde avdelningen, har meddelat den 18 april 2002 i mål T-238/02: 1. International and European Public Services Organisation (IPSO), 2. Union of Staff of the European Central Bank (U.S.E.), mot Europeiska centralbanken | 22 | |
| 2002/C 191/37 | Avskrivning av mål C-357/00 | 23 | |
| 2002/C 191/38 | Avskrivning av mål C-178/01 | 23 | |
| 2002/C 191/39 | Avskrivning av mål C-214/01 | 23 | |
| 2002/C 191/40 | Förstainstansrättens dom av den 6 juni 2002 i mål T-342/99: Airtours plc mot Europeiska gemenskapernas kommission (Konkurrens - Förordning (EEG) nr 4064/89 - Beslut om att förklara en företagskoncentration oförenlig med den gemensamma marknaden - Talan om ogiltigförklaring - Relevant marknad - Begreppet kollektiv dominerande ställning - Bevis) | 24 | |
| 2002/C 191/41 | Förstainstansrättens dom av den 30 maj 2002 i mål T-197/00: Hubert Onidi mot Europeiska gemenskapernas institution (Tjänstemän - Disciplinåtgärder - Avsättning från tjänsten och minskning av rätten till avgångspension - Handlingar som är hänförliga till korruption - Rätten till försvar - Proportionalitetsprincipen) | 24 | |
| 2002/C 191/42 | Förstainstansrättens dom av den 5 juni 2002 i mål T-198/00: Hershey Foods Corporation mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (Gemenskapsvarumärke - Figurmärke benämnt Kiss Device with plume - Den kontradiktoriska principen - Artikel 73 i förordning (EG) nr 40/94 - Tidigare registrering av varumärket i vissa medlemsstater) | 25 | |
| 2002/C 191/43 | Beslut av förstainstansrättens ordförande av den 15 juni 2001 i mål T-339/00 R, Bactria Industriehygiene-Service GmbH mot Europeiska gemenskapernas kommission (Interimistiskt förfarande - Förordning (EG) nr 1896/2000 - Direktiv 98/8/EG - Krav på skyndsamhet - Föreligger inte) | 25 | |
| 2002/C 191/44 | Förstainstansrättens beslut av den 27 maj 2002 i mål T-18/01: Anthony Goldstein mot Europeiska gemenskapernas kommission (Ansökan genom vilken talan anhängiggjorts - Formkrav - Konkurrens - Avslag på klagomål - Uppenbart att talan inte kan tas upp till sakprövning eller att den är ogrundad) | 25 | |
| 2002/C 191/45 | Beslut av förstainstansrättens ordförande av den 19 februari 2002 i mål T-302/01 R, Gerhard Birkhoff mot Europeiska gemenskapernas kommission (Interimistiskt förfarande - Tjänstemän - Barnbidrag - Uppskov med verkställighet - Krav på skyndsamhet - Föreligger inte) | 26 | |
| 2002/C 191/46 | Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande av den 7 maj 2002 i mål T-306/01 R: Abdirisak Aden m.fl. mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission (Interimistiskt förfarande - Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik - Sanktioner mot talibanerna i Afghanistan - Spärrande av tillgångar - Krav på skyndsamhet) | 26 | |
| 2002/C 191/47 | Mål T-154/02: Talan mot Europeiska unionens råd väckt den 9 maj 2002 av Villiger Söhne GmbH | 26 | |
| 2002/C 191/48 | Mål T-155/02: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 14 maj 2002 av VVG International Handelsgesellschaft m.b.H., VVG (International) Limited och Metalsivas Metallwarenhandelsgesellschaft m.b.H. | 27 | |
| 2002/C 191/49 | Mål T-163/02: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 27 maj 2002 av Montan Gesellschaft Voss mbH och tre andra bolag mot Europeiska gemenskapernas kommission | 28 | |
| 2002/C 191/50 | Mål T-171/02: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 6 juni 2002 av Regione Autonoma della Sardegna | 29 | |
| 2002/C 191/51 | Mål T-180/02: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 11 juni 2002 av Georgios Gouvras | 30 | |
| 2002/C 191/52 | Mål T-186/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (märken, mönster, modeller) väckt den 14 juni 2002 av BMI Bertello S.r.l. | 30 | |
| 2002/C 191/53 | Mål T-189/02: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 18 juni 2002 av Ente per le Ville vesuviane | 31 | |
| 2002/C 191/54 | Mål T-195/02: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 1 juli 2002 av Anselmo Briganti | 32 | |
| 2002/C 191/55 | Avskrivning av mål T-152/98 | 32 | |
| 2002/C 191/56 | Avskrivning av mål T-165/99 | 32 | |
| II Förberedande rättsakter | |||
| ...... | |||
| III Upplysningar | |||
| 2002/C 191/57 | Domstolens senaste offentliggörande i
Europeiska gemenskapernas officiella tidning EGT C 180, 27.7.2002 | 33 | |
| SV | |||