Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2002:180:TOC

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning, C 180, 27 juli 2002


    Display all documents published in this Official Journal
    Europeiska gemenskapernas
    officiella tidning
    		ISSN 1024-3046

    C 180
    45. årgången
    27 juli 2002
    Svensk utgåvaMeddelanden och upplysningar
    InformationsnummerInnehållsförteckning

    		Sida
    I Meddelanden
    domstolen
    DOMSTOLEN
    2002/C 180/01Domstolens dom (femte avdelningen) av den 13 juni 2002 i mål C-382/99: Konungariket Nederländerna mot Europeiska gemenskapernas kommission (Statligt stöd - Kommissionens meddelande om försumbart stöd - Bensinstationer - Punktskatter - Risk för kumulering av stödåtgärder - Berättigade förväntningar - Rättssäkerhetsprincipen - Motiveringsskyldighet) 1
    2002/C 180/02Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 13 juni 2002 i de förenade målen C-430/99 och C-431/99 (begäran om förhandsavgörande från Raad van State): Inspecteur van de Belastingdienst Douane, distrikt Rotterdam, mot Sea-Land Service Inc. (C-430/99), Nedlloyd Lijnen BV (C-431/99) (Sjötransport -Frihet att tillhandahålla tjänster - System för sjötrafikledning) 1
    2002/C 180/03Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 13 juni 2002 i mål C-474/99: Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Spanien (Fördragsbrott - Direktiv 85/337/EEG - Bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt - Ofullständigt införlivande) 2
    2002/C 180/04Domstolens dom (femte avdelningen) av den 6 juni 2002 i mål C-80/00 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof): Italian Leather SpA mot WECO Polstermöbel GmbH & Co. (Brysselkonventionen - Artikel 27.3 - Oförenlighet - Villkor för verkställighet i den stat där avgörandet görs gällande) 2
    2002/C 180/05Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 13 juni 2002 i mål C-117/00: Europeiska gemenskapernas kommission mot Irland (Fördragsbrott - Direktiven 79/409/EEG och 92/43/EEG - Bevarande av vilda fåglar - Särskilda skyddsområden) 3
    2002/C 180/06Domstolens dom (femte avdelningen) av den 13 juni 2002 i mål C-158/00: Storhertigdömet Luxemburg mot Europeiska gemenskapernas kommission (Avslut av räkenskaper - EUGFJ - Räkenskapsåren 1996-1998 - Jordbruksgrödor - Förfarande som kommissionen skall följa) 4
    2002/C 180/07Domstolens dom (femte avdelningen) av den 6 juni 2002 i mål C-159/00 (begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation): Sapod Audic mot Eco-Emballages SA (Direktiv 83/189/EEG - Informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter - Skyldighet att anmäla förslag till tekniska föreskrifter - Direktiven 75/442/EEG och 91/156/EEG - Avfall - Skyldighet att informera om avsedda åtgärder - Nationell lagstiftning om bortskaffande av förpackningsavfall - Skyldighet för tillverkare och importörer att identifiera de förpackningar som ett auktoriserat företag skall omhänderta - Skyldighet för det auktoriserade företaget att säkerställa att de förpackningar som omhändertas uppfyller tekniska krav) 4
    2002/C 180/08Domstolens dom (femte avdelningen) av den 25 april 2002 i mål C-183/00 (begäran om förhandsavgörande från Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 5 de Oviedo): María Victoria González Sánchez mot Medicina Asturiana SA (Tillnärmning av lagstiftning - Direktiv 85/374/EEG - Skadeståndsansvar för produkter med säkerhetsbrister - Ställning i förhållande till andra ansvarssystem) 5
    2002/C 180/09Domstolens dom (femte avdelningen) av den 6 juni 2002 i mål C-360/00 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof): Land Hessen mot G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH (Det upphovsrättsliga skyddets varaktighet - Principen om förbud mot diskriminering på grund av nationalitet - Tillämpning på en upphovsrätt som uppkom innan EEG-fördraget trädde i kraft) 6
    2002/C 180/10Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 13 juni 2002 i mål C-33/01: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Grekland (Fördragsbrott - Avfall - Hantering av farligt avfall - Underlåtenhet att meddela de uppgifter som föreskrivs i artikel 8.3 i direktiv 91/689 - Inrättningar och företag som bortskaffar och/eller återvinner farligt avfall) 6
    2002/C 180/11Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 6 juni 2002 i mål C-146/01: Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott - Direktiv 90/641/Euratom - Skydd för arbetstagare - Externa arbetstagare som löper risk att utsättas för joniserande strålning i sin verksamhet inom kontrollerade områden) 7
    2002/C 180/12Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 6 juni 2002 i mål C-177/01: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Frankrike (Fördragsbrott - Artiklarna 4 och 11 i direktiv 96/59/EG om bortskaffande av polyklorerade bifenyler och polyklorerade terfenyler (PCB/PCT)) 7
    2002/C 180/13Domstolens dom (första avdelningen) av den 6 juni 2002 i mål C-274/01: Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott - Direktiv 98/76/EG - Underlåtenhet att införliva inom föreskriven tidsfrist) 8
    2002/C 180/14Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 13 juni 2002 i mål C-286/01: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Frankrike (Fördragsbrott - Telekommunikation - Öppna nätverk - Samhällsomfattande tjänst) 8
    2002/C 180/15Mål C-84/02: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Verwaltungsgericht Braunschweig av den 26 februari 2002 i det förvaltningsrättsliga målet mellan bolaget Schaper & Brümmer GmbH & Co. KG. och Bezirksregierung Braunschweig 9
    2002/C 180/16Mål C-156/02: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Bundessozialgericht av den 30 januari 2002 i målet mellan Maria Purschke och Landesversicherungsanstalt Oberbayern 9
    2002/C 180/17Mål C-183/02 P: Överklagande, ingivet den 15 maj 2002, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, tredje avdelningen i utökad sammansättning, har meddelat den 6 mars 2002 i de förenade målen T-127/99, T-129/99 och T-148/99 (ännu inte publicerat i rättsfallssamlingen): Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission 9
    2002/C 180/18Mål C-185/02: Talan mot Republiken Portugal väckt den 17 maj 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission 10
    2002/C 180/19Mål C-187/02 P: Överklagande, ingivet den 21 maj 2002, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, tredje avdelningen i utökad sammansättning, har meddelat den 6 mars 2002 i de förenade målen T-127/99, T-129/99 och T-148/99 (ännu inte publicerat i rättsfallssamlingen): Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission 11
    2002/C 180/20Mål C-191/02: Talan mot Förbundsrepubliken Tyskland väckt den 23 maj 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission 12
    2002/C 180/21Mål C-200/02: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Immigration Appellate Authority av den 27 maj 2002 i målet mellan Man Lavette Chen och Kunqian Catherine Zhu och Secretary of State for the Home Department 12
    2002/C 180/22Mål C-201/02: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av High Court of Justice (England and Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) av den 28 mars 2002 i målet mellan The Queen och Secretary of State for Transport, Local Government and the Regions, Ex parte: Delena Wells 13
    2002/C 180/23Mål C-203/02: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Court of Appeal (England and Wales) (Civil Division) av den 24 maj 2002 i målet mellan 1) The British Horseracing Board Limited, 2) The Jockey Club, 3) Weatherbys Group Limited och William Hill Organization Limited 14
    2002/C 180/24Mål C-210/02: Talan mot Förenade Konungariket och Nordirland väckt den 4 juni 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission 14
    2002/C 180/25Mål C-211/02: Talan mot Storhertigdömet Luxemburg väckt den 4 juni 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission 15
    2002/C 180/26Mål C-212/02: Talan mot Republiken Österrike väckt den 5 juni 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission 15
    2002/C 180/27Mål C-214/02: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg av den 6 juni 2002, i målet om överklagande från Gerhard Lintschinger 16
    2002/C 180/28Mål C-218/02: Talan mot Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland väckt den 12 juni 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission 17
    2002/C 180/29Mål C-221/02: Talan mot Republiken Frankrike väckt den 14 juni 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission 17
    2002/C 180/30Mål C-227/02: Talan mot Storhertigdömet Luxemburg väckt den 18 juni 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission 18
    2002/C 180/31Mål C-228/02: Talan mot Storhertigdömet Luxemburg väckt den 18 juni 2002 av Europeiska gemenskapernas kommission 18
    2002/C 180/32Mål C-233/02: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 21 juni 2002 av Republiken Frankrike 18
    2002/C 180/33Mål C-234/02 P: Överklagande, ingivet den 24 juni av Europeiska ombudsmannen, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, tredje avdelningen, har meddelat den 10 april 2002 i mål T-209/00: F. Lamberts mot Europeiska ombudsmannen 19
    2002/C 180/34Förstainstansrättens dom av den 14 maj 2002 i mål T-126/99: Graphischer Maschinenbau GmbH, numera KBA-Berlin GmbH mot Europeiska gemenskapernas kommission ("Statligt stöd - Omstruktureringsstöd - Talan om ogiltigförklaring - Uppenbart oriktig bedömning") 21
    2002/C 180/35Förstainstansrättens dom av den 14 maj 2002 i mål T-80/00: Associação Comercial de Aveiro mot Europeiska gemenskapernas kommission (Socialpolitik - Europeiska socialfonden - Talan om ogiltigförklaring - Nedsättning av finansiellt stöd - Motivering - Proportionalitetsprincipen - Bedömning av faktiska omständigheter) 21
    2002/C 180/36Förstainstansrättens dom av den 14 maj 2002 i mål T-194/00: Nuno Antas de Campos mot Europaparlamentet (Tjänstemän - Avslag av ansökan om förtida avgång - Talan om ogiltigförklaring och om skadestånd) 22
    2002/C 180/37Förstainstansrättens dom av den 16 maj 2002 i mål T-17/01: Georgios Roumis mot Europeiska gemenskapernas kommission (Tjänstemän - Överföring av en del av löneförmånerna till valutan i en annan medlemsstat än den där institutionen har sitt säte - Artikel 17.2 a och b i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna - Kombinerad tillämpning) 22
    2002/C 180/38Förstainstansrättens beslut av den 29 april 2002 i mål T-68/98: Stefan Jung mot Europeiska gemenskapernas kommission (Tjänstemän - Begäran om omprövning av placering i lönegrad - Talan - Ny omständighet - Rimlig tidsfrist - Avvisning) 23
    2002/C 180/39Förstainstansrättens beslut av den 29 april 2002 i mål T-70/98: Wolfgang Hilden mot Europeiska gemenskapernas kommission (Tjänstemän - Begäran om omprövning av placering i lönegrad - Talan - Ny omständighet - Rimlig tidsfrist - Avvisning) 23
    2002/C 180/40Förstainstansrättens beslut av den 12 april 2002 i mål T-7/00: Hyper Srl mot Europeiska gemenskapernas kommission (Talan om ogiltigförklaring - Import av TV-apparater från Turkiet - Anledning saknas att döma i saken) 23
    2002/C 180/41Förstainstansrättens beslut av den 18 april 2002 i mål T-238/00: International and European Public Services Organisation (IPSO) och Union of the Staff of the European Central Bank (USE) mot Europeiska centralbanken (Europeiska centralbanken - Vägran att ändra anställningsvillkoren och personalföreskrifterna - Fackföreningar - Talan om ogiltigförklaring - Avvisning) 24
    2002/C 180/42Beslut av förstainstansrättens ordförande av den 29 april 2002 i mål T-300/01 R: Carlo De Nicola mot Europeiska investeringsbanken (Interimistiskt förfarande - Uppskov med verkställigheten - Krav på skyndsamhet - Föreligger inte) 24
    2002/C 180/43Mål T-146/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 8 maj 2002 av Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG 24
    2002/C 180/44Mål T-147/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 8 maj 2002 av Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG 25
    2002/C 180/45Mål T-148/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 8 maj 2002 av Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG 26
    2002/C 180/46Mål T-149/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 8 maj 2002 av Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG 26
    2002/C 180/47Mål T-150/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 8 maj 2002 av Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG 27
    2002/C 180/48Mål T-151/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 8 maj 2002 av Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG 28
    2002/C 180/49Mål T-152/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 8 maj 2002 av Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG 28
    2002/C 180/50Mål T-153/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 8 maj 2002 av Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG 29
    2002/C 180/51Mål T-160/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (harmoniseringsbyrån) väckt den 17 maj 2002 av Napies Heraclio Fournier SA 30
    2002/C 180/52Mål T-161/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (harmoniseringsbyrån) väckt den 17 maj 2002 av Napies Heraclio Fournier SA 30
    2002/C 180/53Mål T-162/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (harmoniseringsbyrån) väckt den 17 maj 2002 av Napies Heraclio Fournier SA 31
    2002/C 180/54Mål T-164/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 24 maj 2002 av Kaul GmbH 31
    2002/C 180/55Mål T-166/02: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 28 maj 2002 av José Pedro Pessoa e Costa 32
    2002/C 180/56Mål T-167/02: Talan mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd väckt den 30 maj 2002 av Etablissements Toulorge 32
    2002/C 180/57Mål T-169/02: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 30 maj 2002 av Cervecería Modelo, S. A. de C.V. 33
    2002/C 180/58Mål T-172/02: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 30 maj 2002 av Laurent Druet 34
    2002/C 180/59Mål T-174/02: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 4 juni 2002 av Micole Wieme 34
    2002/C 180/60Mål T-175/02: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 7 juni 2002 av Giorgio Lebedef 35
    2002/C 180/61Avskrivning av mål T-113/97 35
    2002/C 180/62Avskrivning av mål T-2/01 35
    2002/C 180/63Avskrivning av mål T-3/01 35
    II Förberedande rättsakter
    ......
    III Upplysningar
    2002/C 180/64Domstolens senaste offentliggörande i Europeiska gemenskapernas officiella tidning
    EGT C 169, 13.7.2002    		 36
    SV
    Top