This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/118/75
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 21 April 2004 in Case T-172/01 M v Court of Justice of the European Communities (Spouse divorced from a former member of a Community institution, since deceased — Maintenance — Verbal agreement between the former spouses — Law applicable to the formal requirements for the agreement and the admissibility of the means of proving its existence (Article 27 of Annex VIII to the Staff Regulations of the European Communities))
Förstainstansrättens dom den 21 april 2004 i mål T-172/01: M mot Europeiska gemenskapernas domstol (Make som är skild från en avliden tidigare ledamot av en gemenskapsinstitution — Underhåll — Muntlig överenskommelse mellan de före detta makarna — Den lag som skall vara tillämplig på överenskommelsens formkrav och på de former av bevisning som är tillåtna för att styrka att en överenskommelse föreligger (artikel 27 i bilaga VIII till tjänsteföreskrifter för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna))
Förstainstansrättens dom den 21 april 2004 i mål T-172/01: M mot Europeiska gemenskapernas domstol (Make som är skild från en avliden tidigare ledamot av en gemenskapsinstitution — Underhåll — Muntlig överenskommelse mellan de före detta makarna — Den lag som skall vara tillämplig på överenskommelsens formkrav och på de former av bevisning som är tillåtna för att styrka att en överenskommelse föreligger (artikel 27 i bilaga VIII till tjänsteföreskrifter för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna))
EUT C 118, 30.4.2004, p. 36–36
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
30.4.2004 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 118/36 |
FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM
den 21 april 2004
i mål T-172/01: M mot Europeiska gemenskapernas domstol (1)
(Make som är skild från en avliden tidigare ledamot av en gemenskapsinstitution - Underhåll - Muntlig överenskommelse mellan de före detta makarna - Den lag som skall vara tillämplig på överenskommelsens formkrav och på de former av bevisning som är tillåtna för att styrka att en överenskommelse föreligger (artikel 27 i bilaga VIII till tjänsteföreskrifter för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna))
(2004/C 118/75)
Rättegångsspråk: franska
I mål T-172/01, M, bosatt i Aten (Grekland), företrädd av advokaterna G. Vandersanden och H. Tagaras, mot Europeiska gemenskapernas domstol (ombud: M. Schauss, biträdd av T. Papazissi), angående en talan om ogiltigförklaring av beslutet att inte bevilja sökanden en efterlevandepension från den före detta maken, har förstainstansrätten (första avdelningen), sammansatt av ordföranden A.W.H. Meij samt domarna N.J. Forwood och H. Legal; justitiesekreterare: I. Natsinas, den 21 april 2004 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:
1) |
Talan ogillas. |
2) |
Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad. |