DOMSTOLENS DOM

(sjätte avdelningen)

av den 29 april 2004

i mål C-338/01: Europeiska gemenskapernas kommission mot Europeiska unionens råd (1)

(Direktiv 2001/44/EG - Val av rättslig grund)

(2004/C 118/21)

Rättegångsspråk: engelska

Domstolen, sjätte avdelningen (domarna C. Gulmann, tillförordnad ordförande på sjätte avdelningen, samt J.N. Cunha Rodrigues, J.-P. Puissochet, R. Schintgen (referent) och F. Macken; generaladvokat: S. Alber; justitiesekreterare: R. Grass), har den 29 april 2004 avkunnat dom i mål C-338/01: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: R. Lyal) mot Europeiska unionens råd (ombud: M. Sims-Robertson och F. Florindo Gijón) angående en talan om ogiltigförklaring av rådets direktiv 2001/44/EG av den 15 juni 2001 om ändring av direktiv 76/308/EEG om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar uppkomna till följd av verksamhet som utgör en del av finansieringssystemet för Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket och av jordbruksavgifter och tullar samt med avseende på mervärdesskatt och vissa punktskatter, (EGT L 175, s. 17),och om att domstolen skall förordna att detta direktivs rättsverkningar skall bestå till dess att ett nytt direktiv som antagits på korrekt rättslig grund trätt i kraft. Domslutet i denna dom har följande lydelse:

(1)  EGT C 303, 27.10.2001.