52004XC0128(05)

Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2004/C 24/06)

Datum för antagande av beslutet: 3.12.2003

Medlemsstat: Österrike (Steiermark)

Stöd nr: N 204/03

Benämning: Direktiv om åtgärder för att bekämpa päronpest (Erwinia amylovora) och kompensation för relaterade förluster inom kommersiell fruktodling

Syfte: Att förebygga päronpest. Om myndigheterna har bestämt att en fruktodling skall röjas på grund av päronpest, kan fruktodlaren ansöka om kompensation för förluster om han kan bevisa att röjningen har gjorts. Dessutom måste han åta sig att återplantera odlingen före den 30 april det andra året efter det att odlingen röjts.

Fruktodlarens förluster kommer att beräknas på individuell basis av Steiermarks växtskyddsmyndighet (Amtlicher Pflanzenschutzdienst Steiermark). Följande förluster berättigar till ersättning: 1) Inkomstborfall under det år odlingen röjs, 2) kostnader för återplantering, 3) inkomstbortfall under åren efter återplanteringen, 4) kostnader för röjning.

Stödet uppgår till 30 % av ovanstående förluster och kostnader för röjning. Stödet får inte kombineras med annat stöd

Rättslig grund: Richtlinie über Bekämpfungsmaßnahmen und die Schadensabgeltung bei Feuerbrand im Erwerbsobstbau

Budget: Ännu ej känd eftersom det ännu inte har rapporterats några fall av päronpest i Steiermark

Stödnivå eller stödbelopp: 30 % av de stödberättigande kostnaderna

Varaktighet: Obegränsad

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids