This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2002/191/33
Case C-217/02: Reference for a preliminary ruling by the Conseil d'État, Section d'Administration (Belgium) by judgment of that Court of 28 May 2002 in the case of Michel Tillieut, Association des habitants de Louvain-La-Neuve, Willy Gregoire and Association L'Épine Blanche against Région wallonne; intervener: Propreté, Assainissement, Gestion de l'Environnement SA ("PAGE")
Mål C-217/02: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Conseil d'Etat (Belgique) av den 28 maj 2002 i målet mellan Michel Tillieut, Association des habitants de Louvain-La-Neuve, Willy Gregoire och Association L'Epine Blanche, å ena sidan, och Région wallonne, å andra sidan, intervenient: Propreté, Assainissement, Gestion de l'Environnement SA, förkortat "PAGE"
Mål C-217/02: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Conseil d'Etat (Belgique) av den 28 maj 2002 i målet mellan Michel Tillieut, Association des habitants de Louvain-La-Neuve, Willy Gregoire och Association L'Epine Blanche, å ena sidan, och Région wallonne, å andra sidan, intervenient: Propreté, Assainissement, Gestion de l'Environnement SA, förkortat "PAGE"
EGT C 191, 10.8.2002, p. 20–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)