Judgment of the Court of First Instance 20 February 2002 in Case T-170/00: Förde-Reederei GmbH v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Non-contractual liability of the Community — Directive 92/12/EEC on the general arrangements for products subject to excise duty — Damage caused by transitional tax exemption arrangements for products bought by travellers during sea-crossings between two Member States)

Förstainstansrättens dom den 20 februari 2002 i mål T-170/00: Förde-Reederei GmbH mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission (Gemenskapens utomobligatoriska ansvar – Direktiv 92/12/EEG om allmänna regler för punktskattepliktiga varor – Skada som orsakats av att övergångsbestämmelserna avseende skattebefrielse för varor som fartygsresenärer förvärvar under sjöresa mellan två medlemsstater har upphört att gälla)

Förstainstansrättens dom den 20 februari 2002 i mål T-170/00: Förde-Reederei GmbH mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission (Gemenskapens utomobligatoriska ansvar – Direktiv 92/12/EEG om allmänna regler för punktskattepliktiga varor – Skada som orsakats av att övergångsbestämmelserna avseende skattebefrielse för varor som fartygsresenärer förvärvar under sjöresa mellan två medlemsstater har upphört att gälla)

EGT C 144, 15.6.2002, p. 42–42 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)