This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2002/017/05
Judgment of the Court (Second Chamber) of 11 October 2001 in Case C-77/99: Commission of the European Communities v Oder-Plan Architektur GmbH, NCC Deutsche Ban GmbH, Esbensen Consulting Engineers (Arbitration clause — Financial support for the energy sector — Thermie Programme — Non-performance of a contract — Termination — Right to repayment of an advance)
Domstolens dom (andra avdelningen) av den 11 oktober 2001 i mål C-77/99: Europeiska gemenskapernas kommission mot Oder-Plan Architektur GmbH, NCC Deutsche Bau GmbH och Esbensen Consulting Engineers (Skiljedomsklausul — Finansiellt stöd inom energisektorn — Thermieprogrammet — Avtalsbrott — Hävning — Rätt till återbetalning av ett förskott)
Domstolens dom (andra avdelningen) av den 11 oktober 2001 i mål C-77/99: Europeiska gemenskapernas kommission mot Oder-Plan Architektur GmbH, NCC Deutsche Bau GmbH och Esbensen Consulting Engineers (Skiljedomsklausul — Finansiellt stöd inom energisektorn — Thermieprogrammet — Avtalsbrott — Hävning — Rätt till återbetalning av ett förskott)
EGT C 17, 19.1.2002, p. 4–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)