Order of the Court (Fourth Chamber) of 6 October 2000 in Case C-49/99 P: Associazione Nazionale Bieticoltori (ANB) and Others v Council of the European Union (Appeal — Aid to sugar-beet producers — Abolition — 2001/2002 marketing year — Appeal clearly inadmissible and unfounded)

Domstolens beslut (fjärde avdelningen) av den 6 oktober 2000 i mål C-49/99 P: Associazione Nazionale Bieticoltori (ANB) m.fl. mot Europeiska unionens råd (Överklagande — Stöd till producenter av sockerbetor — Upphävande — Regleringsåret 2001/2002 — Uppenbart att överklagandet inte kan tas upp till sakprövning och att det är ogrundat)

Domstolens beslut (fjärde avdelningen) av den 6 oktober 2000 i mål C-49/99 P: Associazione Nazionale Bieticoltori (ANB) m.fl. mot Europeiska unionens råd (Överklagande — Stöd till producenter av sockerbetor — Upphävande — Regleringsåret 2001/2002 — Uppenbart att överklagandet inte kan tas upp till sakprövning och att det är ogrundat)

EGT C 79, 10.3.2001, p. 9–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)