Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 30 November 2000 in Case C-436/98 (reference for a preliminary ruling from the Supreme Court): HMIL Ltd v Minister for Agriculture, Food and Forestry (Agriculture — Common organisation of the markets — Special export refunds and private storage aid for certain pieces of beef)

Domstolens dom (femte avdelningen) av den 30 november 2000 i mål C-436/98 (begäran om förhandsavgörande från Supreme Court): HMIL Ltd mot Minister for Agriculture, Food and Forestry (Jordbruk — Gemensam organisation av marknaden — Särskilda exportbidrag och stöd till privat lagring av visst nötkött)

Domstolens dom (femte avdelningen) av den 30 november 2000 i mål C-436/98 (begäran om förhandsavgörande från Supreme Court): HMIL Ltd mot Minister for Agriculture, Food and Forestry (Jordbruk — Gemensam organisation av marknaden — Särskilda exportbidrag och stöd till privat lagring av visst nötkött)

EGT C 79, 10.3.2001, p. 3–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)