Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001G0306(01)

Rådets resolution av den 12 februari 2001 om nationellt stöd till film och audiovisuella medier

EGT C 73, 6.3.2001, p. 3–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document In force

32001G0306(01)

Rådets resolution av den 12 februari 2001 om nationellt stöd till film och audiovisuella medier

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 073 , 06/03/2001 s. 0003 - 0004


Rådets resolution

av den 12 februari 2001

om nationellt stöd till film och audiovisuella medier

(2001/C 73/02)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD

1. ERINRAR om att gemenskapen tar hänsyn till de kulturella aspekterna då den handlar enligt andra bestämmelser i fördraget, särskilt för att respektera och främja sin kulturella mångfald,

2. ERINRAR om att stöd för att främja kultur och bevara kulturarvet kan betraktas som förenliga med den gemensamma marknaden, om ett sådant stöd inte påverkar handelsvillkoren och konkurrensen inom gemenskapen i en omfattning som strider mot det gemensamma intresset,

3. ERINRAR om kommissionens befogenheter enligt artikel 88 i fördraget,

4. ERINRAR om protokollet om tillämpning av subsidiaritets- och proportionalitetsprinciperna, som är bifogat fördraget,

5. BETONAR att följande uttalas i det mandat som kommissionen gavs vid rådets möte (allmänna frågor) den 26 oktober 1999: "Under de kommande förhandlingarna med WTO kommer unionen att se till att som vid Uruguayrundan säkerställa möjlighet för gemenskapen och dess medlemsstater att behålla och utveckla förmågan att fastställa och genomföra sin kulturpolitik och audiovisuella politik för att bevara sin kulturella mångfald",

6. ERINRAR om kommissionens beslut om flera mekanismer för nationellt stöd till film och audiovisuella medier,

7. ERINRAR om meddelandet från kommissionen av den 14 december 1999 "Principer och riktlinjer för gemenskapens audiovisuella politik i den digitala eran" och noterar kommissionens avsikt att lägga fram ett meddelande om film där den kommer att ange allmänna riktlinjer för tillämpningen av nationellt stöd till denna sektor,

8. HÄNVISAR till konferensen om den europeiska kulturindustrin i den digitala eran i Lyon den 11-12 september 2000, där behovet av att staterna vidmakthåller och genomför nationella bestämmelser för att stödja kulturindustrin kraftigt betonades av deltagarna,

9. ERINRAR om de diskussioner om nationellt stöd som ägde rum vid rådets möte (kultur) den 26 september 2000,

10. BETONAR det som kommissionen redan har påpekat, nämligen att

a) den audiovisuella industrin i högsta grad är en kulturindustri,

b) det nationella stödet till film och audiovisuella medier är ett av de viktigaste medlen för att säkerställa den kulturella mångfalden,

c) målet, som är kulturell mångfald, förutsätter den industriella struktur som är nödvändig för att uppfylla detta mål och motiverar den särskilda karaktären hos det nationella stödet till film och audiovisuella medier, anpassat till de särskilda omständigheterna i fråga,

d) ovanstående gäller särskilt för utvecklingen av den audiovisuella industrin i länder eller regioner som har låg produktionskapacitet och/eller som utgör ett begränsat språkligt och/eller geografiskt område,

e) den europeiska filmsektorn och den europeiska audiovisuella sektorn är behäftade med strukturella svagheter, däribland bristen på kapital i företagen inom sektorn, uppsplittringen av de nationella marknaderna, som domineras av utomeuropeiska produktioner, den dåliga transnationella spridningen av europeiska verk; de nationella och europeiska systemen för stöd till denna sektor har en kompletterande och oundgänglig roll att spela för att lösa dessa problem,

11. BEKRÄFTAR därför i ljuset av ovanstående att

a) medlemsstaterna har skäl att föra en nationell stödpolitik, som gagnar skapandet av filmproduktioner och audiovisuella produktioner,

b) det nationella stödet till film och audiovisuella medier kan bidra till uppkomsten av en europeisk marknad för audiovisuella medier,

c) det är nödvändigt att undersöka hur man kan öka den rättsliga säkerheten för dessa bestämmelser för bevarande och främjande av den kulturella mångfalden,

d) följaktligen måste dialogen mellan kommissionen och medlemsstaterna fortsätta,

12. UPPMANAR kommissionen att för rådet redogöra för i vilket stadium dess överväganden befinner sig snarast möjligt och i varje fall vid utgången av 2001.

Top