Judgment of the Court (First Chamber) of 17 October 2000 in Case C-114/99 (reference for a preliminary ruling from the Cour Administrative d'Appel de Nancy): Roquette Frères SA v Office national interprofessionnel des céréales (ONIC) (Agriculture — Common organisation of the markets — Export refunds — Cereals — Conditions for payment — Processing as a product likely to be re-imported into the Community)

Domstolens dom (första avdelningen) av den 17 oktober 2000 i mål C-114/99 (begäran om förhandsavgörande från Cour administrative d'appel de Nancy): Roquette Frères SA mot Office national interprofessionnel des céréales (ONIC) (Jordbruk — Gemensam organisation av marknaden — Exportbidrag — Spannmål — Villkor för beviljande — Bearbetning till en produkt- som kan återimporteras — till gemenskapen)

Domstolens dom (första avdelningen) av den 17 oktober 2000 i mål C-114/99 (begäran om förhandsavgörande från Cour administrative d'appel de Nancy): Roquette Frères SA mot Office national interprofessionnel des céréales (ONIC) (Jordbruk — Gemensam organisation av marknaden — Exportbidrag — Spannmål — Villkor för beviljande — Bearbetning till en produkt- som kan återimporteras — till gemenskapen)

EGT C 372, 23.12.2000, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)