This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C1998/340/28
JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE of 24 September 1998 in Case T-112/95: Peter Dethlefs and Others v. Council of the European Union and Commission of the European Communities (Claims for compensation - Non-contractual liability - Milk - Additional levy - Producers who have entered into non-marketing or conversion undertakings - Compensation - Regulation (EEC) No 2187/93 - Interest)
FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM av den 24 september 1998 i mål T-112/95: Peter Dethlefs m.fl. mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission (Skadeståndstalan - Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Mjölk - Tilläggsavgift - Producenter som skriftligen har åtagit sig vissa skyldigheter i fråga om avstående från saluförande eller omställning - Ersättning - Förordning (EEG) nr 2187/93 - Räntor)
FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM av den 24 september 1998 i mål T-112/95: Peter Dethlefs m.fl. mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission (Skadeståndstalan - Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Mjölk - Tilläggsavgift - Producenter som skriftligen har åtagit sig vissa skyldigheter i fråga om avstående från saluförande eller omställning - Ersättning - Förordning (EEG) nr 2187/93 - Räntor)
EGT C 340, 7.11.1998, p. 16–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)