91998E0798

SKRIFTLIG FRÅGA E-0798/98 från Nikitas Kaklamanis (UPE) till kommissionen (18 mars 1998)

Ämne: Illegal handel med mänskliga organ och mediciner

I europeisk press har det publicerats chockerande uppgifter om illegal handel med organ och farliga mediciner.

Advokat Marie-Gabriel Kohler säger i en intervju i den schweiziska tidningen ¨Le Matin¨ att partier med medicin (som innebär allvarliga risker för personer som tar dem) sänds till Grekland och att den tyske läkaren Michael Humel (ansedd som ¨hjärnan¨ bakom sändningarna med medicin till Grekland) ägnar sig åt hantering av mänskliga organ som kommer från östländerna och är avsedda främst för de tyska sjukhusen.

I detta syfte har man byggt upp företag vars mål är att tvätta pengar som kommer från denna verksamhet. Hårresande är för övrigt också bekännelsen från den ryske specialisten på transplantationskirurgi, Valerij Sumakov, som säger att han exporterar organ från Moskva med hjälp av falska intyg.

Vilken är Europeiska kommissionens officiella inställning i denna gigantiska etikfråga och vilka uppgifter förfogar dess enheter över vad gäller spridningen av farlig medicin och illegal handel med mänskliga organ till Grekland?

Svar från Pádraig Flynn på kommissionens vägnar (11 maj 1998)

Kommissionen känner till de rapporter i medierna enligt vilka den kroniska bristen på organ har lett till att den olagliga handeln med organ utvecklas. Det åligger dock medlemsstaterna att överväga de etiska frågorna och eventuella åtgärder.

I enlighet med bestämmelserna i kapitel IV och artikel 29 i rådets direktiv nr 75/319/EEG av den 20 maj 1975 om tillnärmning av bestämmelser som fastställts genom lagar eller andra författningar och som gäller farmaceutiska specialiteter ((EGT L 147, 9.6.1975. )) är importen in på gemenskapens territorium av en farmaceutisk specialitet från tredje land beroende av att myndigheterna i den berörda medlemsstaten utfärdar ett tillstånd för framställning, vilket beviljas om de stränga kraven i dessa bestämmelser uppfylls. Genom regelbundna inspektioner som utförs av nationella myndigheter kontrolleras att dessa skyldigheter efterlevs.