This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E000069
WRITTEN QUESTION No. 69/98 by Gerhard BOTZ to the Commission. Possible investigations into the use of plant protection products and their impact on human fertility
WRITTEN QUESTION No. 69/98 by Gerhard BOTZ to the Commission. Possible investigations into the use of plant protection products and their impact on human fertility
WRITTEN QUESTION No. 69/98 by Gerhard BOTZ to the Commission. Possible investigations into the use of plant protection products and their impact on human fertility
EGT C 304, 2.10.1998, p. 27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 304 , 02/10/1998 s. 0027
SKRIFTLIG FRÅGA E-0069/98 från Gerhard Botz (PSE) till kommissionen (30 januari 1998) Ämne: Eventuella undersökningar av användningen av växtskyddsmedel och deras påverkan på människans fertilitet I samband med den drastiska minskningen av småvilt i regioner med intensivt jordbruk under de senaste åren har allt mer jägare och naturvårdare kontaktat mig och hänvisat till de nyligen utförda vetenskapliga undersökningarna. Förutom nedbrytningsprodukter från herbicider och fungicider handlar det därvid även om kemiska ämnen, som till exempel påverkar vilda harars östrogener och märkbart sänker fertiliteten. Eftersom de dikarboximider, däribland det verksamma ämnet vinclozolin, som ofta finns i växtskyddsmedel, med stor sannolikhet har denna ogynnsamma effekt på varmblodiga djur, dyker naturligtvis även frågan om risker för ¨slutkonsumenten¨ - människan - upp. Jag ber er därför meddela om kommissionen känner till några sådana undersökningar, om den själv gjort något för att undersöka möjligheten av en sådan potentiell risk för konsumenterna, och i tillämpliga fall vilka eventuella motåtgärder som redan vidtagits. Svar från Ritt Bjerregaard på kommissionens vägnar (25 mars 1998) Vinclozolin används som aktivt ämne i växtskyddsmedel och undergår för närvarande en ingående vetenskaplig utvärdering inom ramen för förordning (EEG) nr 3600/92 av den 11 december 1992 ((EGT L 366, 15.12.1992. )). Denna förordning innehåller detaljerade regler för genomförandet av det första steget i det arbetsprogram som anges i artikel 8.2 i rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden ((EGT L 230, 19.8.1991. )). Utvärderingsrapporten från den föredragande medlemsstaten har mottagits av kommissionen och kommer att sändas till specialiserade experter för kollegial granskning mellan mars och juli 1998. Dessa experter skall på tillbörligt sätt granska undersökningarna om ämnets mutagena, karcinogena, reproduktionstoxiska och neurotoxiska egenskaper och andra toxikologiska och ekotoxikologiska uppgifter. Efter den kollegiala granskningen skall granskningen slutföras i den ständiga kommittén för växtskydd. På grundval av utvärderingen kommer ett beslut att fattas. Om slutsatsen blir att ämnets risker är oacceptabla för människor, djur eller miljön, kommer användningen av ämnet att begränsas eller förbjudas. Kommissionen har aktivt genomfört betydande forskning gällande identifieringen och utvärderingen av ämnen som påverkar endokrina organ. Kommissionen deltar också i forskningssamordning med medlemsstaterna och tredje länder såsom Förenta staterna och Japan. Dessutom har kommissionen och medlemsstaterna varit aktiva när det har gällt att ta fram nya teststrategier och nya testmetoder på internationell nivå. Resultaten av denna verksamhet kommer att publiceras i internationellt tillgängliga databanker och kan utnyttjas i fall att det krävs en ändring av de deklarationskrav som enligt rådets direktiv 91/414/EEG gäller för växtskyddsmedel.