Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51995PC0476

    Ändrat förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken

    /* KOM/95/476 slutlig - CNS 950146 */

    EGT C 6, 11.1.1996, p. 13–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    51995PC0476

    Ändrat förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 006 , 11/01/1996 s. 0013


    Ändrat förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken (1) (96/C 6/06) (Text av betydelse för EES) KOM(95) 476 slutlig - 95/0146(CNS)

    (Framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget den 18 oktober 1995)

    Förslaget skall ändras på följande sätt:

    1. Fjärde stycket i ingressen, beaktandemeningen oräknad, e (nytt)

    Kuststaterna måste ha tillgång till uppgifter om de fiskefartyg som befinner sig i deras vatten.

    2. Artikel 1.1

    - Artikel 19a

    Bestämmelserna i denna avdelning är tillämpliga på fiskefartyg inom gemenskapen med en längd som överstiger 15 meter, som bedriver fiskeverksamhet på de fiskeplatser som anges i förordning (EG) nr 685/95 och på de fiskefartyg inom gemenskapen som fiskar bottenlevande arter i zonen söder om 56°30' N, öster om 12° V och norr om 50°30' N nedan kallad "irländska boxen".

    - Artikel 19b.1 (ny)

    1a. Oaktat ovanstående stycke 1, vari gemenskapens fiskefartyg bedriver fiskeverksamhet i farvatten som faller under sin flaggstats överhöghet eller jurisdiktion, eller den medlemsstat där fartygen är registrerade, skall de uppgifter som erfordras i denna artikel tillställas de behöriga myndigheterna i flaggstaten genom ett förfarande godkänt av medlemsstaten ifråga och godtaget av kommissionen.

    3. Artikel 1.2

    Artikel 20.3

    3. Bestämmelserna om identifikation av fasta redskap fastställs enligt förfarandet i artikel 36, senast den 31 december 1996.

    4. Artikel 1.3

    Artikel 21a

    Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i artikel 3.2.i i förordning (EG) nr 685/95 och bestämmelserna i artikel 4 andra strecksatsen i förordning (EG) nr 2027/95, fastställer varje medlemsstat det datum då de fartyg som för dess flagg eller som är registrerat inom dess territorium, anses ha nått maximinivån för fiskeansträngningen på en fiskeplats som fastställts genom förordning (EG) nr . . ./95. Från detta datum råder det tillfälligt förbud för dessa fartyg att bedriva verksamhet på de berörda fiskeplatserna. Denna åtgärd skall omedelbart meddelas kommissionen som informerar de övriga medlemsstaterna.

    (1) EGT nr C 188, 22.7.1995, s. 8.

    Top