Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 16 November 2017.#Acquafarm, SL v European Commission.#Non-contractual liability — Fisheries — Operational programme financed by the European Union — EU rules prohibiting imports of crustaceans from Australia — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Omission to act — Legitimate expectations.#Case T-458/16.

Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 16 november 2017.
Acquafarm, SL mot Europeiska kommissionen.
Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Fiske – Handlingsprogram som finansieras av unionen – Unionslagstiftning som förbjuder import av skaldjur från Australien – Tillräckligt klar överträdelse av en rättsregel som har till syfte att ge rättigheter åt enskilda – Underlåtenhet att agera – Berättigade förväntningar.
Mål T-458/16.

Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 16 november 2017.
Acquafarm, SL mot Europeiska kommissionen.
Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Fiske – Handlingsprogram som finansieras av unionen – Unionslagstiftning som förbjuder import av skaldjur från Australien – Tillräckligt klar överträdelse av en rättsregel som har till syfte att ge rättigheter åt enskilda – Underlåtenhet att agera – Berättigade förväntningar.
Mål T-458/16.

ECLI-nummer: ECLI:EU:T:2017:810