Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 9 November 2016.#Trivisio Prototyping GmbH v European Commission.#Funding — Sixth framework programme for research, technological development and demonstration activities — Contracts concerning the projects ULTRA, CINeSPACE and IMPROVE — Partial reclassification of the action — Enforceable decision — Article 299 TFEU — Arbitration clause — Eligible costs — Recovery of sums paid.#Case T-184/15.

Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 9 november 2016.
Trivisio Prototyping GmbH mot Europeiska kommissionen.
Finansiellt stöd – Sjätte ramprogrammet för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration – Kontrakt avseende projekten ULTRA, CINeSPACE och IMPROVE – Delvis omkvalificering av talan – Beslut som utgör exekutionstitel – Artikel 299 FEUF – Skiljedomsklausul – Ersättningsgilla kostnader – Återbetalning av erlagda belopp.
Mål T-184/15.

Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 9 november 2016.
Trivisio Prototyping GmbH mot Europeiska kommissionen.
Finansiellt stöd – Sjätte ramprogrammet för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration – Kontrakt avseende projekten ULTRA, CINeSPACE och IMPROVE – Delvis omkvalificering av talan – Beslut som utgör exekutionstitel – Artikel 299 FEUF – Skiljedomsklausul – Ersättningsgilla kostnader – Återbetalning av erlagda belopp.
Mål T-184/15.

ECLI-nummer: ECLI:EU:T:2016:652