Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 14 September 2016.#National Iranian Tanker Company v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted against Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Res judicata — Right to an effective remedy — Error of assessment — Rights of the defence — Right to property — Proportionality.#Case T-207/15.

Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 14 september 2016.
National Iranian Tanker Company mot Europeiska unionens råd.
Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot Iran i syfte att förhindra spridning av kärnmaterial – Frysning av tillgångar – Rättskraft – Rätt till ett effektivt rättsmedel – Oriktig bedömning – Rätt till försvar – Rätt till egendom – Proportionalitet.
Mål T-207/15.

Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 14 september 2016.
National Iranian Tanker Company mot Europeiska unionens råd.
Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot Iran i syfte att förhindra spridning av kärnmaterial – Frysning av tillgångar – Rättskraft – Rätt till ett effektivt rättsmedel – Oriktig bedömning – Rätt till försvar – Rätt till egendom – Proportionalitet.
Mål T-207/15.

ECLI-nummer: ECLI:EU:T:2016:471