Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 30 June 2016.#Groupement des cartes bancaires (CB) v European Commission.#Competition — Decision by an association of undertakings — Market for the issue of payment cards in France — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Pricing measures applicable to ‘new entrants’ — Membership fee, mechanism for ‘regulating the acquiring function’, and ‘dormant member “wake-up” mechanism’ — Relevant market — Restriction of competition by effect — Article 81(3) EC — Manifest errors of assessment — Principle of sound administration — Proportionality — Legal certainty.#Case T-491/07 RENV.

Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 30 juni 2016.
Groupement des cartes bancaires (CB) mot Europeiska kommissionen.
Konkurrens – Beslut av företagssammanslutningar – Marknaden för utgivning av betalkort i Frankrike – Ett beslut i vilket en överträdelse av artikel 81 EG konstateras – Prissättningsåtgärder tillämpliga på ’nya aktörer’ – Medlemsavgift och mekanismer för ’reglering av inlösenverksamheten’ och ’vilande medlemmar som aktiverar sig igen’ – Relevant marknad ‐ Konkurrensbegränsning genom resultat – Artikel 81.3 EG ‐ Uppenbart oriktiga bedömningar – Principen om god förvaltningssed – Proportionalitet – Rättssäkerhet.
Mål T-491/07 RENV.

Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 30 juni 2016.
Groupement des cartes bancaires (CB) mot Europeiska kommissionen.
Konkurrens – Beslut av företagssammanslutningar – Marknaden för utgivning av betalkort i Frankrike – Ett beslut i vilket en överträdelse av artikel 81 EG konstateras – Prissättningsåtgärder tillämpliga på ’nya aktörer’ – Medlemsavgift och mekanismer för ’reglering av inlösenverksamheten’ och ’vilande medlemmar som aktiverar sig igen’ – Relevant marknad ‐ Konkurrensbegränsning genom resultat – Artikel 81.3 EG ‐ Uppenbart oriktiga bedömningar – Principen om god förvaltningssed – Proportionalitet – Rättssäkerhet.
Mål T-491/07 RENV.

ECLI-nummer: ECLI:EU:T:2016:379