Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 25 April 2013.#Simone Gbagbo v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire — Freezing of funds — Alteration of heads of claim — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment — Misuse of power — Rights of the defence — Right to property.#Case T‑119/11.

Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 25 april 2013.
Simone Gbagbo mot Europeiska unionens råd.
Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder som vidtagits genetmot vissa personer och enheter mot bakgrund av situationen i Elfenbenskusten – Frysning av tillgångar – Justering av yrkanden – Motiveringsskyldighet – Uppenbart felaktig bedömning – Maktmissbruk – Rätten till försvar – Rätten till egendom.
Mål T‑119/11.

Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 25 april 2013.
Simone Gbagbo mot Europeiska unionens råd.
Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder som vidtagits genetmot vissa personer och enheter mot bakgrund av situationen i Elfenbenskusten – Frysning av tillgångar – Justering av yrkanden – Motiveringsskyldighet – Uppenbart felaktig bedömning – Maktmissbruk – Rätten till försvar – Rätten till egendom.
Mål T‑119/11.

Rättsfallssamling 2013 -00000

ECLI-nummer: ECLI:EU:T:2013:216