Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Dokument 62001CJ0008
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 20 November 2003. # Assurandør-Societetet et v Skatteministeriet. # Reference for a preliminary ruling: Østre Landsret - Denmark. # Sixth VAT Directive - Article 13A(1)(f) and 13B(a) - Exemption for services performed by independent groups not likely to give rise to distortions of competition - Exemption for insurance transactions and related services performed by insurance brokers and insurance agents - Assessments of damage caused to motor vehicles carried out by an association on behalf of insurance companies which are members of that association. # Case C-8/01.
Domstolens dom (femte avdelningen) den 20 november 2003.
Assurandør-Societetet et mot Skatteministeriet.
Begäran om förhandsavgörande: Østre Landsret - Danmark.
Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artikel 13 A.1 f och 13 B a - Undantag från skatteplikt för tjänster som tillhandahålls av fristående grupper av personer och som inte kan befaras vålla snedvridning av konkurrensen - Undantag från skatteplikt för försäkringstransaktioner och närstående tjänster som utförs av försäkringsmäklare och försäkringsagenter - Värderingar av motorfordonsskador som en sammanslutning utför åt de försäkringsbolag som är medlemmar i denna sammanslutning.
Mål C-8/01.
Domstolens dom (femte avdelningen) den 20 november 2003.
Assurandør-Societetet et mot Skatteministeriet.
Begäran om förhandsavgörande: Østre Landsret - Danmark.
Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artikel 13 A.1 f och 13 B a - Undantag från skatteplikt för tjänster som tillhandahålls av fristående grupper av personer och som inte kan befaras vålla snedvridning av konkurrensen - Undantag från skatteplikt för försäkringstransaktioner och närstående tjänster som utförs av försäkringsmäklare och försäkringsagenter - Värderingar av motorfordonsskador som en sammanslutning utför åt de försäkringsbolag som är medlemmar i denna sammanslutning.
Mål C-8/01.
Rättsfallssamling 2003 I-13711
ECLI-nummer: ECLI:EU:C:2003:621
«Sjätte mervärdesskattedirektivet – Artikel 13 A.1 f och 13 B a – Undantag från skatteplikt för tjänster som tillhandahålls av fristående grupper av personer och som inte kan befaras vålla snedvridning av konkurrensen – Undantag från skatteplikt för försäkringstransaktioner och närstående tjänster som utförs av försäkringsmäklare och försäkringsagenter – Värderingar av motorfordonsskador som en sammanslutning utför åt de försäkringsbolag som är medlemmar i denna sammanslutning»
|
||||
|
||||
(Rådets direktiv 77/388, artikel 13 B a)
(Rådets direktiv 77/388, artikel 13 A.1 f)
DOMSTOLENS DOM (femte avdelningen)
den 20 november 2003(1)
Sjätte mervärdesskattedirektivet – Artikel 13 A.1 f och 13 B a – Undantag från skatteplikt för tjänster som tillhandahålls av fristående grupper av personer och som inte kan befaras vålla snedvridning av konkurrensen – Undantag från skatteplikt för försäkringstransaktioner och närstående tjänster som utförs av försäkringsmäklare och försäkringsagenter – Värderingar av motorfordonsskador som en sammanslutning utför åt de försäkringsbolag som är medlemmar i denna sammanslutning
I mål C-8/01,
angående en begäran enligt artikel 234 EG, från Østre Landsret (Danmark), att domstolen skall meddela ett förhandsavgörande i det vid den nationella domstolen anhängiga målet mellan Assurandør-Societetet, som företräder Taksatorringen,och
Skatteministeriet,DOMSTOLEN (femte avdelningen),
med beaktande av de skriftliga yttranden som har inkommit från:
efter att muntliga yttranden har avgivits vid förhandlingen den 27 juni 2002 av: Assurandør-Societetet, som företräder Taksatorringen, företrädd av M. Svanholm och R. Philip, Danmarks regering, företrädd av K. Lundgaard Hansen, och kommissionen, företrädd av R. Lyal och T. Fich, i egenskap av ombud,
och efter att den 3 oktober 2002 ha hört generaladvokatens förslag till avgörande,
följande
…
På dessa grunder beslutar
DOMSTOLEN (femte avdelningen)
– angående de frågor som genom beslut av den 20 december 2000 har ställts av Østre Landsret – följande dom:
Jann |
La Pergola |
von Bahr |
R. Grass |
V. Skouris |
Justitiesekreterare |
Ordförande |