91997E2190

SKRIFTLIG FRÅGA E-2190/97 från Hiltrud Breyer (V) till rådet (25 juni 1997)

Ämne: Förordning (EG) nr 258/97 om nya livsmedel och nya livsmedelsingredienser - deponering av genetiskt modifierade ursprungliga sorter och av de sorter som odlats ur dessa

Är det tänkt att producenterna måste deponera såväl genetiskt modifierade ursprungliga sorter som de sorter som framkommit ur dessa genom odling samtidigt för kontroll? (eftersom tydliga förändringar delvis endast blir synliga vid direkt jämförelse)

Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-2188/97, E-2190/97 och E-2194/97 (28 oktober 1997)

Artikel 4.4 i den förordning som citeras av den ärade parlamentsledamoten, eventuellt kompletterad i enlighet med artikel 4.5 eller i förekommande fall artikel 3.4 eller artikel 9.1 i samma förordning, avser den information som skall tillhandahållas som stöd för ansökningar om utsläppandet av produkterna på marknaden.

Denna information påverkar inte genomförandet av utvärderingsförfarandena av de organ som utvärderar livsmedel enligt vad som avses i artikel 4.3 i förordningen.