Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 28 January 2016.#Republic of Austria v European Commission.#Case T-427/12.

Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 28 januari 2016.
Republiken Österrike mot Europeiska kommissionen.
Statligt stöd – Banksektorn – Stöd genomfört av Tyskland och Österrike till förmån för Bayerische Landesbank i samband med dess omstrukturering – Beslut som förklarar stödet förenligt med den inre marknaden under förutsättning att vissa villkor uppfylls – Upphävande av det ursprungliga beslutet, som avfattats på ett annat språk än medlemsstatens – Talan om ogiltigförklaring – Rättsakt mot vilken talan kan väckas – Upptagande till sakprövning – Begreppet statligt stöd – Fördel – Rätten till försvar – Motiveringsskyldighet.
Mål T-427/12.

Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 28 januari 2016.
Republiken Österrike mot Europeiska kommissionen.
Statligt stöd – Banksektorn – Stöd genomfört av Tyskland och Österrike till förmån för Bayerische Landesbank i samband med dess omstrukturering – Beslut som förklarar stödet förenligt med den inre marknaden under förutsättning att vissa villkor uppfylls – Upphävande av det ursprungliga beslutet, som avfattats på ett annat språk än medlemsstatens – Talan om ogiltigförklaring – Rättsakt mot vilken talan kan väckas – Upptagande till sakprövning – Begreppet statligt stöd – Fördel – Rätten till försvar – Motiveringsskyldighet.
Mål T-427/12.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:41