This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R1549
Commission Regulation (EEC) No 1549/88 of 3 June 1988 amending Regulation (EEC) No 2409/86 on the sale of intervention butter intended in particular for incorporation in compound feedingstuffs
Kommissionens förordning (EEG) nr 1549/88 av den 3 juni 1988 om ändring av förordning (EEG) nr 2409/86 om försäljning av interventionssmör särskilt avsett för iblandning i foderblandningar
Kommissionens förordning (EEG) nr 1549/88 av den 3 juni 1988 om ändring av förordning (EEG) nr 2409/86 om försäljning av interventionssmör särskilt avsett för iblandning i foderblandningar
EGT L 139, 4.6.1988, p. 27–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/03/1999
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31986R2409 | DATE artikel 1 |
Kommissionens förordning (EEG) nr 1549/88 av den 3 juni 1988 om ändring av förordning (EEG) nr 2409/86 om försäljning av interventionssmör särskilt avsett för iblandning i foderblandningar
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 139 , 04/06/1988 s. 0027 - 0027
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 26 s. 0201
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 26 s. 0201
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1549/88 av den 3 juni 1988 om ändring av förordning (EEG) nr 2409/86 om försäljning av interventionssmör särskilt avsett för iblandning i foderblandningar EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1109/88(2), med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 985/68 av den 15 juli 1968 om fastställande av allmänna bestämmelser om intervention på marknaden för smör och grädde(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 842/88(4), särskilt artikel 7a i denna, och med beaktande av följande: I artikel 1 i kommissionens förordning (EEG) nr 2409/86(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 944/88(6), fastställs den tidsfrist inom vilken det smör som interventionsorganet utbjuder till försäljning måste vara inlagrat. För att denna ordning skall kunna vidmakthållas bör inlagringsdatumet för smör med en fetthalt om mindre än 82 % flyttas fram. För att den försäljning till fast pris av smör som avses i artikel 25 i förordning (EEG) nr 2409/86 skall kunna fortsätta för smör som inlagrats före den 1 maj 1986 bör den här förordningen inte tillämpas före den 8 juni 1988. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 1 i förordning (EEG) nr 2409/86 skall "den 1 maj 1986" ersättas med "den 1 augusti 1986". Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 8 juni 1988. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 3 juni 1988. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande (1) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13. (2) EGT nr L 110, 29.4.1988, s. 27. (3) EGT nr L 169, 18.7.1968, s. 1. (4) EGT nr L 87, 31.3.1988, s. 4. (5) EGT nr L 208, 31.7.1986, s. 29. (6) EGT nr L 92, 9.4.1988, s. 35.